English | Russian |
get the lay of the land | сориентироваться на местности (I made sure to arrive a few minutes early so that I could get the lay of the land, find my way around. • First I look in Google Earth so that I can get the lay of the land digitally before we go out. 4uzhoj) |
lay low | подкашивать (impf of подкосить) |
lay on | возлагать (impf of возложить) |
lay out a line, etc | проводить (impf of провести) |
lay out | провести (a line, etc.) |