| Subject | English | Russian |
| oil | acid gas KO drum | отбойный сепаратор кислого газа |
| O&G, sakh. | acid gas KO drum | сепаратор-каплеотбойник кислых газов |
| O&G, casp. | boiler fuel gas KO drum | сепаратор топливного газа котлов (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | Booster Compressor Aftercooler KO Drum | сепаратор холодильникa бустерного компрессора (Yeldar Azanbayev) |
| hist. | chu-ko-nu | китайский многозарядный арбалет (в этом арбалете действия по натяжению тетивы, укладке болта (арбалетной стрелы) и спуску тетивы производятся одним движением руки. Благодаря устанавливаемым на оружие магазинам с болтами многозарядный арбалет позволяет значительно увеличить темп стрельбы (примерно 10 болтов за 15 секунд) по сравнению с обычным арбалетом. Alex_Odeychuk) |
| O&G, casp. | Claus air blower steam turbine KO drum | сепаратор паровой турбины воздуходувки установки Клауса (Yeldar Azanbayev) |
| coal. | coal KO | уголь марки КО (MichaelBurov) |
| coal. | coal KO | коксовый отощённый уголь (MichaelBurov) |
| coal. | coal of rank KO | уголь марки КО (MichaelBurov) |
| coal. | coal of rank KO | коксовый отощённый уголь (MichaelBurov) |
| gen. | cock-o'-hoop (kŏ | перекошенный (Olegb) |
| gen. | cock-o'-hoop (kŏ | хвастливо экзальтированный (Being in a state of boastful elation or exultation;Being askew. Olegb) |
| oil | cold flare KO drum | отбойный сепаратор холодного факела |
| O&G, sakh. | cold flare KO drum | сепаратор холодного факела |
| O&G | combined ko drum and filter separator | комбинированный каплеотбойник и фильтр сепаратор (minsk resident) |
| gas.proc. | Common LP Fuel Gas KO Drum | сепаратор топливного газа низкого давления на общем участке (Aiduza) |
| tech. | Flare Facilities KO Drum Module | Газоотделитель факельной установки (.ehnne) |
| oil.proc. | flare KO | факельная дренажная ёмкость (где идёт отделение жидкости и газа, газ идёт на факел а жидкости обратно в систему Burkitov Azamat) |
| oil | flare KO drum | факельный сепаратор |
| O&G, casp. | flare KO drum | факельный сепаратор установки (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, oilfield. | flare KO drum | установка сбора конденсата факельной системы (Газ, подаваемый на факел, насыщен конденсатом, который перед сжиганием газа надо отделить.  tran.su Mixer) |
| O&G, casp. | flare KO drum area | участок факельного сепаратора (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | flare KO drum pump | насос факельного сепаратора (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | flare system with KO drum & pump | факельная система с отбойной ёмкостью сепаратором и насосом (eternalduck) |
| oil | fuel gas KO drum | отбойный сепаратор топливного газа |
| O&G, sakh. | fuel gas KO drum | сепаратор-каплеотбойник топливного газа |
| O&G, casp. | gas treating fuel gas KO drum | сепаратор очистки топливного газа (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, karach. | gasoline sweetening spent air KO drum | факельный сепаратор каплеотбойник отработанного воздуха УОГ (Leonid Dzhepko) |
| O&G, karach. | gasoline sweetening spent air KO drum pumps | насосы факельного сепаратора каплеотбойника отработанного воздуха УОГ (Leonid Dzhepko) |
| O&G, casp. | GT fuel gas KO drum | сепаратор топливного газа газовой турбины (Yeldar Azanbayev) |
| lit. | Hamilton did as a matter of fact, feel a little paralyzed, as if, perhaps, he'd fallen and bumped his head or been Ko'd by Muhammad Ali sometime last week and was still recovering. | Хэмилтон и вправду испытывал какое-то оцепенение, словно после падения и ушиба головы или как если бы он до сих пор приходил в себя от нокаута, полученного на прошлой неделе от самого Мухаммеда Али. (B. Leason) |
| Makarov. | he was KO'd in the third round | в третьем раунде он был нокаутирован |
| gen. | he was KO'd in the third round | в третьем раунде он был нокаутирован |
| O&G | HP flare KO drum | факельный сепаратор ВД |
| O&G, karach. | HP flare KO drum | факельный сепаратор высокого давления (Madi Azimuratov) |
| oil | HP flare KO drum | отбойный сепаратор факела ВД |
| oil | HP flare KO drum pumps | насосы сепаратора факела ВД |
| O&G, casp. | HP gas KO drum | сепаратор газа ВД (Yeldar Azanbayev) |
| oil | HP gas KO drum train 100 | сепаратор газа ВД, технологическая линия 100 |
| O&G, sakh. | instrument air KO vessel | ресивер воздуха КиПиА |
| O&G, casp. | intermediate HP flare KO drum heater | подогреватель промежуточного факельного сепаратора ВД (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | intermediate LP flare KO drum | промежуточный факельный сепаратор НД (Yeldar Azanbayev) |
| bot. | kam lam ko | амла (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | Филлантус эмблика (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | амалаки (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | молодильное дерево (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | топпи (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | нелликкай (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | индийский крыжовник (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | эмблик (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | авалкати (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | топи (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | аонла (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | миробалан серый (MichaelBurov) |
| bot. | kam lam ko | эмблика (MichaelBurov) |
| oil | Kg/Ko | обозначение относительной проницаемости |
| sport. | KO artist | нокаутер (chiefcanelo) |
| media. | Ko-band | поддиапазон Ко (20,5— 24.5 ГГц) |
| media. | Ko-band | диапазон Ко (20,5— 24.5 ГГц) |
| tib. | ko brag pa | Кодрагпа (основатель монастыря Кодраг, 1181-1261 гг.) |
| oil | KO drum | каплеотбойный сепаратор |
| O&G | KO drum | каплеотбойник (knockout drum smovas) |
| met. | KO drum | каплеуловитель (ArigaB) |
| O&G, sakh. | KO drum | каплеотбойник (knockout drum) |
| O&G, sakh. | KO drum | сепаратор |
| O&G | KO drum | факельный сепаратор (УКПГ MichaelBurov) |
| O&G, sakh.a. | KO drum | каплеотбойник |
| O&G, casp. | KO drum | отбойный сепаратор (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | KO drum | отбойный газожидкостной сепаратор |
| oil.proc. | KO drum | отбойная ёмкость (Knockout Drum leaskmay) |
| O&G, sakh. | KO drum | парогазоотделитель |
| O&G, casp. | KO drum pump | насос сепаратора (Yeldar Azanbayev) |
| oil | Koмпeнcиpoвaнный нeйтpoн-нeйтpoнный кapoтaж | ннк (glenfoo) |
| O&G, sakh. | KO gas | отсепарированный газ |
| rel., budd. | Ko ka li | ка тибетск. Кокалика (монах, современник Будды, который в конфликте между Буддой и Дэвадаттой встал на сторону последнего) |
| sport. | KO master | специалист по кик-ауту (I. Havkin) |
| O&G | KO kick-off meeting | планёрка |
| O&G, tengiz. | KO meeting | установочное совещание (kick-off meeting; kickoff meeting Aiduza) |
| gen. | KO punch | нокаутирующий удар (Wakeful dormouse) |
| gen. | KO question | нокаутирующий вопрос (knock-out question Technical) |
| tradem. | Ko-Seal | гранулированные кукурузные початки (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| tib. | ko shambhi | Каушамби (город на севере Индии в эпоху Будды Шакьямуни, столица царства Ватса) |
| skiing | KO sprint | спринт с выбыванием |
| tib. | ko’u sham bi | Каушамби (город на севере Индии в эпоху Будды Шакьямуни, столица царства Ватса) |
| O&G, casp. | Lean Amine Pump Steam Turbine KO Drum | сепаратор паровой турбины насоса регенерированного амина (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | Low Pressure Flare KO Drum | факельный сепаратор НД (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | Low Pressure KO Drum Pump | насос факельного сепаратора НД (Yeldar Azanbayev) |
| oil | LP flare KO drum | отбойный сепаратор факела НД |
| oil | LP flare KO drum pumps | насосы факельного сепаратора НД |
| oil | LP fuel gas KO drum | Каплеотбойный сепаратор топливного газа НД |
| O&G, karach. | LP sour flare KO drum | факельный сепаратор низкого давления (Leonid Dzhepko) |
| O&G, karach. | LP sour flare KO drum pumps | насосы факельного сепаратора низкого давления (Leonid Dzhepko) |
| oil | LPG fuel gas KO drum | отбойный сепаратор топливного газа СНГ |
| O&G, casp. | LPG KO drum | каплеотбойный сепаратор СУГ (Yeldar Azanbayev) |
| oil | LPG KO drum | отбойный сепаратор СНГ |
| Makarov. | Most of his wins are KO's | в большинстве случаев он побеждал нокаутом |
| gen. | no Ko | КНДР |
| gen. | no Ko | Северная Корея (President Xi of China has stated that he is upping the sanctions against NoKo.) |
| gen. | off gas KO vessel | отбойный сосуд отходящих газов (eternalduck) |
| O&G, casp. | off-gas compressor steam turbine KO drum | сепаратор паровой турбины компрессора отходящего газа (Yeldar Azanbayev) |
| oil | off-gas condensate KO drum | сепаратор отделения газового конденсата |
| O&G, karach. | overheads KO drum | верхний каплеотбойник (факельный сепаратор Leonid Dzhepko) |
| O&G, tengiz. | recycle gas KO drum | барабанный сепаратор газа рециркуляции (Yeldar Azanbayev) |
| oil | regeneration gas KO drum | отбойный сепаратор газа регенерации |
| gen. | RFQ for flare KO pump | запрос на предложение цены на насос отбойной ёмкости факела (eternalduck) |
| oil | riser island LP flare KO drum | сепаратор факела НД подъёмного острова |
| Makarov. | she was KO'd by the flu | она слегла с гриппом |
| oil | sour gas KO pot | отбойный сепаратор серосодержащего газа |
| O&G, sakh. | spare flare KO drum | сепаратор резервного факела |
| O&G, casp. | SRU BFW pump steam turbine KO drum | сепаратор паровой турбины насоса котловой воды установки серы (Yeldar Azanbayev) |
| rel., cath. | St. Barbara Ko Sun-i | Варвара Ко Сун И (collegia) |
| oil | 1st reheater condenser KO drum | отбойный сепаратор конденсатора 1-го повторного нагревателя |
| O&G, tengiz., gas.proc. | 1-st Stage Suction KO Drum | Сепаратор на входе нагнетательного компрессора 1-ой ступени (cairo) |
| met. | stripper overhead KO drum | верхний каплеуловитель десорбера (ArigaB) |
| O&G, casp. | suction KO drum | сепаратор на входе нагнетательного компрессора (Yeldar Azanbayev) |
| oil | sweet gas KO drum | отбойный сепаратор обессеренного газа |
| gen. | tbe for acid knock KO drum pump | техническая оценка тендерного предложения для насоса отбойной ёмкости кислого газа (SRU; УРС eternalduck) |
| gen. | tbe for flare KO pump | техническая оценка тендерного предложения для насоса отбойной ёмкости факела (eternalduck) |
| O&G, tengiz. | Thermal Oxidiser Blower Steam Turbine KO Drum | сепаратор паровой турбины воздуходувки термоокислителя (Yeldar Azanbayev) |
| gen. | thermal oxidizer KO dum | сепаратор инсинератора (eternalduck) |
| O&G, sakh. | warm flare KO drum | сепаратор тёплого факела |
