English | Russian |
get a piece of it | коснуться шайбы (At the time it was questionable if he got a piece of it, but Markstrom was given credit for a blocker save on Derek Stepan at 12:51 of the third period that prevented the Rangers center from scoring into what was an open net. VLZ_58) |
mix it up | устраивать потасовку (Blandisi, who mixed it up twice with Rangers defenseman Dylan McIlrath, had the primary assist on both Devils goals in the period... VLZ_58) |
pour it on | прибавить (VLZ_58) |
pour it on | нажать (VLZ_58) |
they took it to us | они нас взяли в оборот (VLZ_58) |
they took it to us | они нас прижали (Louie made some key saves for us at key times, but in the second period, they took it to us, I thought. VLZ_58) |
tie it | сравнять счёт (maystay) |
tie it on a power play marker | сравнять счёт, использовав численное преимущество (maystay) |
tie it on a power play marker | сравнять счёт, реализовав большинство (maystay) |
tie it up | сравнять счёт (maystay) |
tie it up on the power play | сравнять счёт, использовав численное преимущество (maystay) |
tie it up on the power play | сравнять счёт, реализовав большинство (maystay) |