DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Innovative | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Makarov.alpha-glucosylrutin – an innovative antioxidant in skin protectionальфа-гликозилрутин как новый антиоксидант в защите кожи
energ.ind.assessment of liquid salts for innovative applicationsоценка возможностей использования расплавов солей для инновационных проектов ядерных реакторов
lawAssociation of Innovative Pharmaceutical ManufacturersАссоциация передовых фармацевтических производителей (Leonid Dzhepko)
el.Center for Innovative Computer ApplicationsЦентр инновационных компьютерных приложений
gen.Center for Innovative Technologies in SportsЦентр спортивных инновационных технологий (rechnik)
nanocenter for innovative technologyцентр инновационных технологий
nanocenter for integration of medicine and innovative technologyцентр интеграции медицинских и инновационных технологий
sport.Center for sports innovative technologies and national teams trainingЦСТиСК (regaden)
gen.Center of Sport Innovative Technologies and Training of National TeamsЦСТиСК (rechnik)
mil., avia.Challenger 2 innovative spares provisionпрограмма обеспечения танков "Челленджер-2" запасными частями
lawCommercial Innovative Bank of the Scientific and Technical ProgressКоммерческий инновационный банк научно-технического прогресса (КИБ НТП xxАндрей Мxx)
polit.Committee for Economic Policy, Innovative Development and EnterpriseКомитет по экономической политике, инновационному развитию и предпринимательству (Siringa)
progr.competitive and innovative productsновые и конкурентоспособные изделия (ssn)
softw.deliver innovative user experiencesсоздавать инновационные пользовательские решения (microsoft.com Alex_Odeychuk)
gen.European Consortium of Innovative UniversitiesЕвропейский консорциум инновационных университетов (ЕКИУ; ECIU web.ua.pt Elina Semykina)
gen.ever-innovativeнеистощимо изобретательный (Stas-Soleil)
mil., avia.experimental evaluation of major innovativeэкспериментальная оценка основных новейших технологий
gen.Foundation for Assistance to Small Innovative Enterprises in Science and TechnologyФонд содействия развитию малых форм предприятий в научно-технической сфере (FASIE; official name rechnik)
med.Foundation for Innovative New DiagnosticsФонд для инновационных и новых диагностических средств (ФИНД Andy)
econ.Fund for Assistance to Small Innovative EnterprisesФонд содействия развитию малых форм предприятий в научно-технической сфере (Anna_Nesterenko)
gen.his lifelong spiritual quest was apparent in the innovative iconographyо духовных исканиях, не прекращавшихся на протяжении всей его жизни, свидетельствует новаторская иконография
gen.in an innovative wayноваторски (A.Rezvov)
product.Industrial-Innovative Developmentиндустриально-инновационного развития (Yeldar Azanbayev)
busin.innovative actionноваторское действие
gen.Innovative activitiesИнновационная деятельность (Caithey)
econ.innovative activityсоздание новых продуктов
econ.innovative activityразработка новой технологии
patents.innovative activityизобретательский уровень (в Патентном законе Туниса (англ. версия) значит то же, что нормально называется inventive step edasi)
scient.Innovative advancesпоследние успехи (Успехи бывают не только в науке. Konstantin 1966)
mineral.Innovative advances in XRD sample holdersсовременные достижения в области дифракционного рентгеновского анализа держателей образцов (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
adv.innovative advertisingноваторская реклама
mil., avia.innovative aircraft design studyисследование перспективных концепций военно-транспортных самолётов
construct.innovative analysisанализ с использованием новой методики
automat.innovative and reasonable mechanical structureинновационная и разумная механическая структура (ssn)
progr.innovative appинновационное приложение (ssn)
progr.innovative applicationинновационное приложение (ssn)
AI.innovative applications of generative artificial intelligenceинновационные способы применения генеративного искусственного интеллекта (habr.com Alex_Odeychuk)
EBRDinnovative approachтворческий подход (raf)
ITinnovative approachновый метод
EBRDinnovative approachноваторский подход
gen.innovative approachинновационный подход (lexicographer)
progr.innovative architectureинновационная архитектура (ssn)
gen.innovative axesинновационная ось (новые осевые решения MishaSveta)
econ.innovative bankинновационный банк (dimock)
scient.innovative behaviourинновационное поведение (населения omaximova)
ecol.innovative biotechnologyинновационная биотехнология
econ.innovative brokerинновационный брокер (Yanamahan)
SAP.tech.innovative business applicationинновационное приложение для решения экономических задач (sap.com Alex_Odeychuk)
SAP.tech.innovative business applicationинновационное приложение для бизнеса (sap.com Alex_Odeychuk)
ed., softw.innovative business in the software industryинновационное предпринимательство в индустрии программного обеспечения (название учебной дисциплины Alex_Odeychuk)
busin.innovative business modelинновационная бизнес-модель (Sergei Aprelikov)
busin.innovative capacityинновационный потенциал (Alexander Matytsin)
gen.innovative center of science and technologyинновационный научно-технологический центр (ИНТЦ Ivan Pisarev)
energ.ind.innovative clean coal technologyусовершенствованная экологически чистая технология сжигания угля
energ.ind.innovative clean coal technologyпрогрессивная экологически чистая технология сжигания угля
energ.ind.innovative clean coal technologyинновационная экологически чистая технология сжигания угля
econ.innovative climateинновационный климат (omaximova)
scient.innovative clustersинновационные кластеры (omaximova)
busin.innovative companyсубъект инновационной деятельности (TatkaS)
soviet.innovative companyнаучно-внедренческое предприятие (Alex_Odeychuk)
busin.innovative companyтехнологический новатор (Alex_Odeychuk)
busin.innovative companyинновационная компания (Alexander Demidov)
adv.innovative companyфирма-новатор
construct.innovative construction techniquesусовершенствованные технологические приёмы (строительных работ)
construct.innovative construction techniquesсовременные технологические приёмы (строительных работ)
construct.innovative construction techniquesновые технологические приёмы (строительных работ)
construct.innovative construction workстроительная работа по новой технологии
gen.innovative contentинновационная начинка (Alexander Demidov)
gen.innovative contentинновационное наполнение (Alexander Demidov)
mil., avia.innovative control effectorsрулевые поверхности с нововведениями
int.rel.innovative cooperationинновационное сотрудничество (Sergei Aprelikov)
archit.innovative designинновационный дизайн (Sergei Aprelikov)
adv.innovative designоригинальное оформление (ART Vancouver)
gen.innovative designноваторское художественное решение (ART Vancouver)
adv.innovative design cradles your hands naturallyусовершенствованная конструкция чрезвычайно удобна и эргономична (из рекламы клавиатуры Alex_Odeychuk)
nanoinnovative design studyисследование перспективных концепций
econ.innovative developmentинновационное развитие (Drozdova)
econ.innovative driveинновационная устремлённость (Andrey Truhachev)
pharm.innovative drugинновационное лекарственное средство (MichaelBurov)
pharm.innovative drugинновационный препарат (MichaelBurov)
econ.innovative economyинновационная экономика (развитие предпринимательства в условиях инновационной экономики — development of entrepreneurship in the context of an innovative economy Alex_Odeychuk)
construct.innovative engineering approachноваторский технический подход
mech.eng.innovative enterprisesинновационное предприятие (Sagoto)
gen.innovative environmentсреда инноваций (An innovative environment. If you want to have and develop new ideas, you need to ensure the climate around you is one that supports innovation. АД Alexander Demidov)
gen.innovative environmentally friendly technologiesнаучно-технические природоохранные разработки (Lavrov)
energ.ind.innovative environmentally sound energy technologyпрогрессивная экологически безопасная энергетическая технология
avia.innovative fareвновь введённый тариф
fin.innovative financial productфинансовая инновация (europa.eu, mgimo.ru Alex_Odeychuk)
perf.innovative formulaобновлённая рецептура
perf.innovative formulaпереработанная рецептура
perf.innovative formulationобновлённая рецептура
perf.innovative formulationпереработанная рецептура
fin.innovative fundingинновационное финансирование (Nivakaame)
automat.innovative groupгруппа инженеров для новых разработок
Makarov.innovative groupгруппа инженеров для новых разработок
transp.innovative high-speed ground transportation systemsинновационные системы высокоскоростного наземного транспорта (kee46)
tech.innovative high-technology componentинновационный высокотехнологичный компонент (Sergei Aprelikov)
gen.innovative iconographyноваторская иконография
gen.innovative ideaидея, отличающаяся новизной (Alex_Odeychuk)
adv.innovative ideaноваторская идея
gen.innovative ideaреволюционная идея (Fenelona)
ed.innovative instructionинновационное обучение
mil.innovative laser weapon systemинновационная лазерная оружейная система (Northrop Grumman Corporation Alex_Odeychuk)
lawinnovative legislationновое законодательство
lawinnovative legislationзаконодательная новелла
tech.innovative machineстанок новой конструкции
tech.innovative machineстанок с новой технологией обработки
automat.innovative machineстанок, функционирующий по новой технологии (обработки)
Makarov.innovative machineстанок, функционирующий по новой технологии обработки
med.innovative manчеловек, склонный к новаторству
med.innovative manноватор
econ.innovative manufacturing methodsинновационные производства (В. Бузаков)
scient.innovative marketинновационный рынок (omaximova)
market.innovative marketingинновационный маркетинг (Sergei Aprelikov)
adv.innovative marketingноваторский маркетинг
R&D.innovative materialинновационный материал (igisheva)
meas.inst.innovative measurement methodsинновационный метод измерения (Sergei Aprelikov)
adv.Innovative MediaНовые виды рекламных носителей (Andy)
pharma.innovative medicineинновационный лекарственный препарат (capricolya)
med.innovative medicineинновативная медицина (Sergei Aprelikov)
med.Innovative Medicines InitiativeИнновационная медицинская инициатива (Millie)
med.innovative medicines initiativeинновационный медицинский проект (ri)
med.Innovative Medicines InitiativeИнициатива Инновационных лекарственных средств (Millie)
med.Innovative Medicines InitiativeИнициатива по инновационной медицине (Millie)
progr.innovative methodпередовой метод (ssn)
scient.innovative methodноваторский метод (I. Havkin)
HF.electr.innovative methodинновационный метод (LeRussa)
scient.innovative modernizationинновационная модернизация (Alex_Odeychuk)
nanoinnovative nanotechnologyинновационная нанотехнология
tech.innovative NC programming approachинновационный метод программирования станков с ЧПУ (MichaelBurov)
tech.Innovative negative-sequence differential elementспециальный дифференциальный элемент обратной последовательности (Konstantin 1966)
econ.innovative partnershipновые формы участия
fin.innovative payment systemинновационная платёжная система (financial-engineer)
fin.innovative pension productинновационный пенсионный продукт (англ. термин взят из сообщения для СМИ, подготовленного Credit Suisse AG, Switzerland Alex_Odeychuk)
perf.innovative perfumeновые духи
perf.innovative perfumeновый запах
perf.innovative perfumeдухи-новинка
pharm.innovative pharma productинновационное лекарственное средство (MichaelBurov)
pharm.innovative pharma productинновационный препарат (MichaelBurov)
media.innovative planноваторский план (bigmaxus)
gen.innovative problem-solvingпрогрессивное мышление (Alex_Odeychuk)
econ.innovative procurementобеспечение проектов инновационными юридическими структурами (относится к проектному финансированию Inna Kiziriya)
perf.innovative productновое изделие
industr.innovative productинновационный продукт (Alex_Odeychuk)
adv.innovative productтоварная новинка
adv.innovative productтовар-новинка (не имеет аналогов и обычно защищена патентом)
scient.innovative product developmentразработка инновационного продукта (Sergei Aprelikov)
progr.innovative productsновые изделия (ssn)
industr.innovative productsинновационная продукция (Alex_Odeychuk)
automat.innovative products and systemsинновационная продукция и системы (Konstantin 1966)
gen.innovative programmesноваторские программы
manag.innovative projectинновационный проект (Dashout)
econ.Innovative Projects CenterЦИП Центр инновационных проектов (в Казахстане llamrei)
avia.innovative rateвновь введённый тариф
nucl.pow.innovative reactorусовершенствованный реактор (Alex_Odeychuk)
energ.ind.innovative reactor conceptsинновационные концепции разработки ядерных реакторов
media.innovative real time antenna modeling systemпрограмма моделирования антенн различных типов в реальном времени
nat.res.innovative researchизучение рационализаторских предложений (по охране окружающей среды Alex_Odeychuk)
gen.innovative researchноваторское исследование (Азери)
busin.innovative research firmинновационно-исследовательская фирма (Alex_Odeychuk)
econ.innovative rightsноваторские права
gen.innovative schemeинновационный проект (AD Alexander Demidov)
Makarov.innovative schoolшкола нового типа
mil., avia.innovative science and technologyпрограмма разработки нововведений в области науки и техники
mil.innovative science and technologyновейшие достижения в области науки и техники
gen.innovative science and technology centerинновационный научно-технологический центр (Ivan Pisarev)
gen.innovative scientific and technological centerинновационный научно-технологический центр (innovative scientific and technological centers: Federal law «On innovative scientific and technological centers and on amendments to certain legislative acts of the Russian Federation» of July 29, 2017 № 216-FZ (ed. of 04.06.2018) ИНТЦ Ivan Pisarev)
busin.innovative servicesинновационные услуги
el.Innovative Sleep SolutionsИнновационные Решения для Сна (ВВладимир)
gen.innovative solutionинновационное решение (Alexander Demidov)
lawinnovative solutionинновационная технология (Alexander Demidov)
gen.innovative solutionинновационная разработка (Alexander Demidov)
gen.innovative solutionперспективное решение (felog)
gen.innovative solutionsинновационные решения (Echie)
gen.Innovative Solutions Departmentотдел инновационных разработок (Рина Грант)
gen.Innovative solutions in production and application of low density polyethylene and polypropyleneИнновационные решения в области производства и применения полиэтилена низкой плотности и полипропилена (mrs.9)
astronaut.innovative solutions in spaceинновационные решения в космосе
astronaut.innovative space-based radar antenna technologyновейшая технология радиолокационных антенн космического базирования
mil.innovative strategic aircraft design studyисследовательская разработка по новейшим методам проектирования стратегического самолёта
gen.innovative takeтворческое видение (Sergei Aprelikov)
ed.innovative teachersпедагоги-новаторы (snowleopard)
ed.innovative teachersучителя-новаторы (snowleopard)
tech.innovative technologyновая технология
tech.innovative technologyнововведение в технике
tech.innovative technologyновшество в технике
tech.innovative technologyновое техническое решение
energ.ind.innovative technologyпрогрессивная технология
context.innovative technologyавангардная технология (ВосьМой)
context.innovative technologyноваторская технология (ВосьМой)
mil.innovative technologyновейшая технология
context.innovative technologyпрогрессивная технология (ВосьМой)
nanoinnovative technologyновейшая техника
water.suppl.innovative technologyмодифицированная технология (приводящая к снижению водопотребления и к снижению объёма сточных вод)
tech.innovative technologyинновационная технология (Alex_Odeychuk)
tech.innovative technologyпередовая технология (MichaelBurov)
tech.innovative technologyпрорывная технология (MichaelBurov)
ecol.innovative technologyмодифицированная технология
scient.Innovative Technology Consortium for Neuro-Technology, Virtual and Augmented RealityКонсорциум в области нейротехнологии, технологии виртуальной и дополненной реальности (Ivan Pisarev)
med.innovative therapyинновационная терапия (Sergei Aprelikov)
Игорь Мигinnovative thinkerпрогрессивный мыслитель
Игорь Мигinnovative thinkerпередовой мыслитель
Игорь Мигinnovative thinkerтворческий мыслитель
busin.innovative thinkingтворческое мышление
busin.innovative thinkingинновационное мышление (Sergei Aprelikov)
adv.innovative thinkingноваторское мышление
mil.innovative trainingподготовка с применением новаторских методов
R&D.innovative training networkсеть инновационного обучения (Natalya Rovina)
med.appl.Innovative Transmitting Apodizationинновационная аподизация передачи (технология компании Mindray, Китай harser)
med.innovative treatmentинновационное лечение (Alex_Odeychuk)
progr.innovative UltraScale architectureинновационная архитектура UltraScale (ssn)
ed.Innovative University of EurasiaИнЕУ (Johnny Bravo)
ed.Innovative University of EurasiaИнновационный Евразийский Университет (Johnny Bravo)
med.innovative vaccineинновационная вакцина (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
gen.innovative venturesинновационное предпринимательство (Alexander Demidov)
avia.Innovative wingtip deviceИнновационное устройство законцовки крыла (i-WTIP Labutina Marina)
nucl.pow.INPRO – International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel CyclesМеждународный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и топливным циклам – ИНПРО (MichaelBurov)
nucl.pow.INPRO – International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel CyclesИНПРО – Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и топливным циклам (MichaelBurov)
nucl.pow.INPRO – International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel CyclesИНПРО (MichaelBurov)
phys.Institute of Innovative ResearchИнститут инновационных исследований (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
int.rel.international innovative cooperationмеждународное инновационное сотрудничество (Sergei Aprelikov)
tech.International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel CyclesИнформационная служба по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам
energ.ind.International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel CyclesМеждународный проект по инновационным ядерным реакторам и топливным циклам (разработан по инициативе МАГАТЭ с участием Аргентины, Германии, Европейского Союза, Индии, Канады, КНР, Голландии, России, Турции и Франции)
nucl.pow.International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles – INPROМеждународный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и топливным циклам – ИНПРО (MichaelBurov)
nucl.pow.International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles – INPROИНПРО – Международный проект МАГАТЭ по усовершенствованным ядерным реакторам и топливным циклам (MichaelBurov)
nucl.pow.International Project on Innovative Nuclear Reactors and Fuel Cycles – INPROИНПРО (MichaelBurov)
busin.introduce innovative ideasвоплощать новые идеи (translator911)
ed.Kazakh Humanitarian Juridical Innovative UniversityКазахский гуманитарно-юридический инновационный университета (КазГЮИУ (KazHJIU irinaloza23)
gen.make innovative use ofноваторски использовать (made innovative use of natural textures ART Vancouver)
math.material characterization by an innovative biaxial shear experiment at very high strain ratesсо скоростью деформации
auto.Mitsubishi Innovative Valve Timing Electronic Controlсистема электронного управления подъёмом клапанов (MIVEC Бруклин Додж)
Makarov.modeling the performance of an innovative membrane-based reactor: abatement of azo dye Orange II up to biocompatibilityмоделирование эффективности усовершенствованного мембранного реактора: уменьшение содержания азокрасителя оранжевый II вплоть до состояния биосовместимости
NASANASA Innovative Advanced ConceptsПередовые инновационные концепции НАСА (программа NIAC MichaelBurov)
energ.ind.Policy for innovative development, energy saving and efficiency increaseПолитика инновационного развития, энергосбережения и повышения энергетической эффективности (из текста протокола заседания правления ОАО "Россети" Don Sebastian)
tech.power reactor, innovative, small moduleмаломодульный модернизированный энергетический реактор
ITprovide customers with an innovative search experienceпредоставить клиентам инновационные возможности поиска (financial-engineer)
R&D.Research and Innovative Staff Exchangeобмен кадрами в сфере исследований и инноваций (Natalya Rovina)
telecom.Research and Innovative Technology AdministrationАдминистрация по исследованиям и инновационным технологиям (AlexanderGerasimov)
busin.Russia-China Chamber for Promotion of Trade in Machinery and Innovative ProductsРоссийско-китайская палата по содействию торговле машинотехнической и инновационной продукцией (Kovrigin)
gen.Russian-Chinese Chamber for Facilitating Trade in Machinery and Innovative ProductsРоссийско-Китайская палата по содействию торговле машинно-технической и инновационной продукцией (Alexander Demidov)
ecol.small business innovative researchизучение рационализаторских предложений от небольших фирм (по охране окружающей среды)
EU.small business innovative researchПрограмма инновационных исследований для малого бизнеса (SBIR 25banderlog)
ecol.Small Business Innovative ResearchПрограмма изучения рационализаторских предложений для небольших фирм (Управление охраны окружающей среды США)
gen.Small Innovative Enterpriseмалое инновационное предприятие (shergilov)
gen.Small Innovative enterprise "MADIЦ Road Technologies" Малое инновационное предприятие "МАДИ-Дорожные Технологии" (shergilov)
gen.Small Innovative enterprise "MADI – Road Technologies"Малое инновационное предприятие "МАДИ-Дорожные Технологии" (shergilov)
gen.Small Innovative enterprise "MADI – Road Technologies"Малое инновационное предприятие "МАДИ-Дорожные Технологии" (shergilov)
econ.State Program of Accelerated Industrial and Innovative DevelopmentГосударственная программа форсированного индустриально-инновационного развития (SPIIAD; ГПФИИР Zheneva)
econ.State program of Accelerated Industrial and Innovative Development of the Republic of KazakhstanГПФИИР (Государственная программа форсированного индустриально-инновационного развития Республики Казахстан Mixish)
publ.law.State Program of Forced Industrial-Innovative DevelopmentГосударственная программа форсированного индустриально-инновационного развития (schmidtd)
energ.ind.superfund for innovative technology evaluationспециальный фонд для оценки инновационных технологий
mil., WMDsuperfund innovative technology evaluationоценка инновационной технологии, предложенной экологической организацией superfund
gen.take an innovative approachпроявлять творческий подход (Alexander Demidov)
econ.Technology Innovative SEZособая экономическая зона технико-внедренческого типа (special economic zone; с офиц сайта министерства экономического развития РФ ellegresse)
univer.the Best Educational Programs of Innovative RussiaЛучшие образовательные программы инновационной России (список)
med.the Brain Research through Advancing Innovative NeurotechnologiesИсследования мозга средствами передовых инновационных нейротехнологий (Инициатива исследований мозга средствами передовых инновационных нейротехнологий (BRAIN) Национальных институтов здоровья США)
Makarov.the result has been several innovative therapies and diagnostic tools that offer significant patient benefits and a productive research pipelineрезультатом стало внедрение нескольких новых методов лечения и диагностики, предлагающих существенные преимущества пациентам, а также эффективные научные разработки
Makarov.the result has been several innovative therapies and diagnostic tools that offer significant patient benefits and a productive research pipelineрезультатом стала разработка нескольких новых лечебных курсов и диагностических инструментов, а также создание продуктивной исследовательской линии подготовки продукции
scient.theoretically innovativeтеоретически инновационный (Alex_Odeychuk)
automat.Vendor Information System for Innovative Treatment TechnologiesИнформационная система для изготовителей о новых технологиях по очистке окружающей среды (создана Управлением по охране окружающей среды США)