I'll be – phrases

Terms for subject Proverb containing I'll be | all forms | in specified order only

English	Russian
don't say, I'll never drink of this water, how dirty soever it be	от сумы да от тюрьмы не отрекайся
don't say, I'll never drink of this water, how dirty soever it be	от сумы да от тюрьмы не зарекайся
don't say, I'll never drink of this water, how dirty soever it be	от сумы и от тюрьмы не зарекайся
if I we never see you again, it'll be too soon	баба с возу – кобыле легче (said angrily or ironically to a person who refuses to keep company and leaves the place)
i'll be blowed if	провалиться мне на месте, если
i'll be dogged if I do it!	будь я проклят, если я сделаю это!