 |
| English | Russian |
| energy giant | крупная энергетическая компания (Alex_Odeychuk) |
| energy giant | энергетический гигант (Alex_Odeychuk) |
| giant stepping | увеличение длины ретрансляционных участков (в РРЛ или пакетной радиосети) |
| jolly green giant | комплект аппаратуры для проверки полупроводниковых приборов (дословно — «весёлый зелёный исполин», получил прозвище из-за больших размеров и зелёной окраски первоначального варианта, по традиции так называются и все последующие комплекты аппаратуры подобного назначения) |