 |
| English | Russian |
| get on living, it's up to you | живи, пока живётся (англ. цитата из песни LFO – Life Is Good; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| if you don't get enough | если тебе мало (Alex_Odeychuk) |
| the first chance you get | при первом удобном случае (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| you might easily get them confused | их можно легко перепутать (Alex_Odeychuk) |
| you won't ever get fired for such a choice | вас никогда не уволят за такое решение (Alex_Odeychuk) |