Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Diplomacy
containing
Form
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acute
form
of confrontation
острая форма противоборства
acute
form
of confrontation
острая форма конфронтации
ambiguous
form
of words
двусмысленная формулировка
amendment in its present
form
поправка в представленной формулировке
amendment in its present
form
поправка в данной формулировке
application
form
анкета
be manoeuvring to
form
a alliance
пытаться заключить альянс
(with ... – с ...
Alex_Odeychuk
)
change the
form
изменить формулировку
(резолюции, текста и т.п.)
form
a clear view of
составить себе ясное представление о
(чём-либо)
form
a clear view of
составить себе чёткое представление о
(чём-либо)
form
a committee
создать комитет
form
a committee
создать комиссию
form
a government
формировать
(правительство)
form
a government
сформировать правительство
form
a ministry
сформировать правительство
form
a party
основать партию
form
a political coalition
создать политическую коалицию
form
ideals
формировать идеалы
form
of capital
форма капитала
form
of cession
форма цессии
form
of competition
форма конкуренции
form
of mediation
форма посредничества
form
of negotiation
форма переговоров
form
of organization
форма организации
(фирмы)
form
of value
форма стоимости
form
of warfare
вид войны
form
of warfare
характер войны
form
up a plan
составить план
found in good and due
form
найденные в должном порядке и надлежащей форме
(о полномочиях)
in
form
and fact no
форме и по существу
in
form
and substance
по форме и существу
in good and due
form
в должной форме и надлежащем порядке
in oral
form
в устной форме
in the original
form
в первоначальной формулировке
machine-readable visa
form
машиночитаемый визовый бланк
(вклеивается в паспорт либо, если это обыкновенная туристическая групповая виза, выдается старшему группы
Alex_Odeychuk
)
moderate
form
of neutralization
умеренная форма нейтрализации
pressure came in the
form
of diplomatic phone calls and visits by diplomats
давление в форме телефонных звонков и визитов дипломатов
(CNN
Alex_Odeychuk
)
respect for
form
and precedence
соблюдение формы и старшинства
revised
form
of paragraph 5
пункт 5 в его пересмотренной формулировке
take the
form
of specific proposals
принять форму предметных предложений
(говоря о каких-либо дипломатических инициативах; англ. цитата – из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
tax
-filling
form
бланк налоговой декларации
total
form
of value
развёрнутая форма стоимости
win a mandate to
form
a new government
получить мандат на формирование нового правительства
you should argue in due
form
вы должны спорить по правилам
(
bigmaxus
)
Get short URL