English | Russian |
derivative-free function minimization algorithms | алгоритмы минимизации функций без вычисления производных (эти стратегии наиболее эффективны при минимизации функций потерь с локальными минимумами Игорь_2006) |
distribution-free test | свободный от распределения критерий (критерий, распределение статистики которого не зависит от того, как распределены наблюдения Игорь_2006) |
free alongside ship | франко вдоль борта судна (условие об обязанности продавца доставить за свой счёт груз к борту судна) |
free area | "свободная" таможенная территория (на этой территории все прибывающие, отправляемые или находящиеся на хранении грузы не подлежат таможенному досмотру; исключение составляют лишь грузы, запрещённые международным или действующим в данной стране законодательством) |
free on board | франко борт (условие об обязанности продавца доставить и погрузить товар на борт судна) |
free on board | свободно на борту (условие об обязанности продавца доставить и погрузить товар на борт судна) |
gross output free of duplication | валовая продукция за вычетом внутриотраслевого потребления |
gross output free of duplication | валовая продукция, исчисленная отраслевым методом |