DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Historical containing FREE | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Congo Free StateСвободное государство Конго (Alex Lilo)
folk-freeимеющий права свободного человека (в "Варварских правдах")
free cityвольный город
free companionландскнехт
free companionнаёмный солдат
free companyвольный отряд
free companyотряд наемников, ландскнехтов
free companyотряд ландскнехтов
free companyотряд наемников
free fencerвольный фехтовальщик (Andrey Truhachev)
Free FranceСвободная Франция (патриотическое движение французов за национальную независимость Франции в 1940–1945 годах (позднее – "Сражающаяся Франция") I. Havkin)
Free FrenchСвободные французские силы (Французские силы освобождения; патриотическое движение французов за национальную независимость Франции в 1940–1945 годах. time_bandit)
Free French ForcesСвободные французские силы (I. Havkin)
free from the poll-taxбезоброчный (Anglophile)
free labourтруд свободных людей (не рабов)
free lanceвольный копейщик (MichaelBurov)
free lanceландскнехт
free lanceкондотьер (воин или предводитель наёмной дружины в Италии XIV-XV вв MichaelBurov)
free lanceвольный копьеносец (MichaelBurov)
free lanceсвободный копьеносец (MichaelBurov)
free lanceсвободный копейщик (MichaelBurov)
free lancerвольный копьеносец (MichaelBurov)
free lancerсвободный копьеносец (MichaelBurov)
free lancerвольный копейщик (MichaelBurov)
free lancerкондотьер (воин или предводитель наёмной дружины в Италии XIV-XV вв MichaelBurov)
free lancerландскнехт (наёмник в германских войсках XV-XVI вв MichaelBurov)
free lancerсвободный копейщик (MichaelBurov)
free peasantбелопашец (Anglophile)
free tenureбелое поместье
Free Territory of Triesteсвободная территория Триест
free tradeконтрабанда
impost-freeбестягольный
impost-freeбестяглый
Information wants to be freeинформация должна быть свободной (the rallying call for internet advocates in the late 1990s Alex_Odeychuk)
Irish Free StateИрландское Свободное Государство (Макаров) название Ирландии 1922-1937)
Irish Free StateИрландское Свободное Государство (название Ирландии 1922-1937
on the attaching for Komzet of free territory near the Amur River in the Far East for settlement of the working Jewsо закреплении за КОМЗЕТом для нужд сплошного заселения трудящимися евреями свободных земель в приамурской полосе Дальневосточного края
Orange Free StateОранжевое Свободное Государство (встречаются оба варианта; ныне Оранжевая провинция ЮАР, по названию р. Оранжевой Шандор)
Orange Free StateОранжевая республика (встречаются оба варианта; ныне Оранжевая провинция ЮАР, по названию р. Оранжевой Шандор)
settlement inhabited by free peasantsслобода
tax-freeбестягольный
tax-freeбестяглый
tax-freeбелопоместный (Anglophile)
the Congo Free StateСвободное государство Конго
the Free Territory of Triesteсвободная территория Триест
work makes one freeработа делает свободной ("Arbeit macht frei" is a German phrase meaning "Work sets you free" or "Work makes one free". The slogan is known for appearing on the entrance of Auschwitz and other Nazi concentration camps. wikipedia.org Alexander Oshis)
work sets you freeработа делает свободной ("Arbeit macht frei" is a German phrase meaning "Work sets you free" or "Work makes one free". The slogan is known for appearing on the entrance of Auschwitz and other Nazi concentration camps. wikipedia.org Alexander Oshis)