FOCC – phrases

Terms containing FOCC | all forms | exact matches only

Subject	English	Russian
avia.	Assignment of duties realized by FOCC director between FOCC workers	Распределение обязанностей между работниками ЦУП осуществляет директор ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	at all working places FOCC personnel should be instructions and operating procedures	на всех рабочих местах персонала ЦУП должны находиться инструкции и правила эксплуатации
avia.	coordination of airline unit activities for the purpose of problem facing FOCC	координация деятельности подразделений Авиакомпании для реализации задач, стоящих перед ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	demonstrative documentation development for FOCC certification of organizing and navigational flight support	разработка доказательной документации для сертификации ЦУП по организационному и аэронавигационному обеспечению полётов (tina.uchevatkina)
avia.	depending on application tasks and confirmed FOCC structure	в зависимости от поставленных задач и утверждённой структуры ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	Equipment choosing for FOCC units based on personnel ability to hold on required quality for flight support	Выбор оборудования для подразделений ЦУП обусловлен способностью персонала поддерживать необходимое качество обеспечения полётов (tina.uchevatkina)
avia.	flight delay due to the fault of FOCC workers	задержек рейсов по вине работников ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	Flight operations officer duties performed by following FOCC personnel	Функции сотрудника по обеспечению полётов выполняют следующие сотрудники ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC activities guideline documents	руководящие документы по осуществлению деятельности ЦУП (tina.uchevatkina)
gen.	FOCC activity organizational system	система организации деятельности цуп (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC audit reports	отчёт о результатах аудита, относящийся к деятельности ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC audits yearly schedule	годовой план проведения аудитов, относящийся к деятельности ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC based on laws of the Russian Federation in its operations	в своей деятельности ЦУП руководствуется законодательством Российской Федерации (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC consist of following units and personnel	в состав ЦУП входят следующие подразделения и персонал (tina.uchevatkina)
gen.	FOCC created for the purpose of adduction and support of airline activity	ЦУП создан с целью приведения и поддержания деятельности Авиакомпании (tina.uchevatkina)
gen.	FOCC functions	ФУНКЦИИ ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC has proper office spaces for organization of day-and-night service and personnel rest	ЦУП имеет достаточные рабочие помещения для организации круглосуточной работы и отдыха персонала (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC have all necessary documentation for using communication tools and lines	в ЦУП имеется вся необходимая документация по пользованию средствами и каналами связи (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC personnel	персоналом ЦУП (tina.uchevatkina)
gen.	FOCC regulatory documentation	нормативная документация, находящаяся в ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC staff organizing structural schematic	Штатно-организационная структурная схема ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	FOCC staff organizing structural schematic presented on picture	Штатно-организационная структурная схема ЦУП представлена на рисунке (tina.uchevatkina)
gen.	FOCC structure	СТРУКТУРА ЦУП (tina.uchevatkina)
gen.	FOCC tasks	Задачи ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	for procurement of permits of foreign country airworthiness authorities for overseas flight non scheduled FOCC	для получения разрешения авиационных властей иностранных государств на право выполнения международных полётов вне расписания ЦУП
avia.	Main FOCC tasks are	Основными задачами ЦУП являются (tina.uchevatkina)
avia.	Messages send by all channel and communications should be received directly at work places of FOCC workers	Сообщения, передаваемые по всем каналам и средствам связи, должны поступать непосредственно на рабочие места сотрудников ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	Organizing FOCC activities provides for operational coordination of FOCC unit personnel internally	Организация деятельности ЦУП предусматривает оперативное взаимодействие персонала подразделений ЦУП между собой (tina.uchevatkina)
avia.	Other FOCC units	Остальные подразделения ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	overall organization of FOCC units activity	общая организация деятельности подразделений ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	participation in development and perfection of FOCC support for program complex	участие в разработке и совершенствовании программного комплекса обеспечения ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	program of FOCC audits	программа проведения аудитов, относящаяся к деятельности ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	records of FOCC audits	записи по аудитам, относящиеся к деятельности ЦУП (tina.uchevatkina)
gen.	regulations for FOCC	ПОЛОЖЕНИЕ О ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	regulatory documents development for FOCC activity	разработка нормативных документов по деятельности ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	Standards and assessment instruments of FOCC performance efference	Критериями и инструментами оценки эффективности деятельности ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	Technical equipment of FOCC units	Техническое оснащение подразделений ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	Technical support for FOCC units activity	Техническое обеспечение деятельности подразделения ЦУП (tina.uchevatkina)
avia.	there is documentation at FOCC regarding maintenance of aircraft which includes	в ЦУП находится документация по обеспечению воздушных судов, которая включает в себя

Get short URL