| English | Russian |
| A digital agenda for Europe | Цифровая повестка дня для Европы (Флагманская инициатива ЕС 25banderlog) |
| Association of Language Testers in Europe | Европейская ассоциация экзаменационных советов по иностранным языкам (igisheva) |
| Central Eastern Europe | также есть написания: eastern Central Europe; East-Central Europe Центрально-Восточная Европа (ВВладимир) |
| Connecting Europe Facility | Фонд объединения Европы (CEF; Финансовый механизм развития транспортной, энергетической и телекоммуникационной инфраструктуры на 2014-2020 гг.: Фонд объединения Европы (CEF) выделил балтийским топливным предприятиям во главе с литовской Klaipedos Nafta15 млн евро субсидии на строительство мобильного терминала СПГ и развитие сети бункеровки в Балтийском море, передает The Baltic course со ссылкой на... 25banderlog) |
| Council of Europe | Совет Европы (Не следует путать Совет Европейского союза (Council of the European Union; совет министров правительств стран – членов ЕС), Европейский совет (European Council; высший политический орган Европейского союза, состоящий из глав государств и правительств государств – членов ЕС) и Совет Европы (Council of Europe; международную организацию, содействующую сотрудничеству между государствами и странами Европы в области стандартов права, прав человека, демократического развития, законности и культуры)  wikipedia.org 4uzhoj) |
| e-Europe | Программа "Электронная Европа", принятая в ЕС в июне 2000 г. (25banderlog) |
| Eastern Europe Energy Efficiency and Environment Partnership | Восточноевропейское партнёрство по вопросам энергоэффективности и экологии (также E5P Beforeyouaccuseme) |
| Observatory on History Teaching in Europe | Обсерватория по преподаванию истории в Европе (mablmsk) |
| Parliamentary Assembly of the Council of Europe | Парламентская Ассамблея Совета Европы (PACE Andrey Truhachev) |
| Treaty establishing a Constitution for Europe | Договор о введении Конституции для Европы (TCE; он же Constitutional Treaty, он же European Constitution – Конституция ЕС wikipedia.org o_lia) |
