 |
| English | Russian |
| absorbed striking energy | поглощённая энергия удара (при испытании образца с разрушением) |
| Charpy absorbed energy | ударная вязкость по Шарпи |
| Charpy absorbed energy | работа разрушения образца при испытаниях по Шарпи (испытаниях на ударную вязкость образцов с V-образным надрезом) |
| Charpy V-notch energy | ударная вязкость по Шарпи |
| Charpy V-notch energy | работа разрушения образца при испытаниях по Шарпи (испытаниях на ударную вязкость образцов с V-образным надрезом) |
| Charpy V-notch impact energy | работа разрушения образца при испытаниях по Шарпи (испытаниях на ударную вязкость образцов с V-образным надрезом) |
| fracture energy | работа разрушения (при испытаниях образцов на ударную вязкость) |