 |
| English | Russian |
| coordinate forces from different military districts and arms of service | координировать действия частей и соединений различных военных округов и родов войск (англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009; контекстуальный перевод. Alex_Odeychuk) |
| District Headquarters Induction and Recruiting Station | вербовочно-призывной пункт штаба военного округа |
| district intelligence and operations coordination center | районный центр координации разведывательных операций и боевых действий |
| district publications and printing office | издательско-типографский отдел округа |
| district publications and printing office | бюро изданий и печати военного округа |
| engineering and manufacturing district office | районный инженерно-производственный отдел |