| English | Russian |
| Brian David Josephson | Брайан Дейвид Джозефсон (р. 1940, англ. физик. Лауреат Нобелевской премии (1973)) |
| Carl David Anderson | Карл Дейвид Андерсон (р. 1905, амер. физик. В 30-х гг. открыл новые элементарные частицы. Лауреат Нобелевской премии (1936)) |
| David Alexander Cecil Low | Дейвид Александер Сесил Лоу (1891 — 1963, англ. карикатурист. Создал образ полковника Блимпа) |
| David Alfaro Siqueiros | Давид Альфаро Сикейрос (1896 — 1974, мекс. живописец-монументалист) |
| David and Jonathan | Давид и Ионафан (согласно Библии, Давид дружил с Ионафаном, старшим сыном царя Саула) |
| David Belle | Давид Белль (основатель паркура Help me please) |
| David Bowie | Дейвид Боуи (р. 1947, англ. рок-певец и композитор) |
| David Brin | Дейвид Брин (р. 1950, амер. астроном и писатель-фантаст) |
| David Bruce | Дейвид Брюс (1855 — 1931, англ. бактериолог. Открыл возбудителя бруцеллёза) |
| David Byrn | Дейвид Берн |
| David Copperfield | Дэвид Дави́д Копперфилд (в одноим. романе Ч. Диккенса (1850) гл. герой. В романе повествуется о его детстве и юности; несмотря на людскую жестокость, Дэвид сохраняет доброту и отзывчивость) |
| David Coverdale | Дэйвид Ковердэйл |
| David Crockett | Дейвид Крокетт (1786 — 1836, амер. исследователь "дикого Запада" и полит. деятель. Убит в войне за отделение Техаса от Мексики. Традиционно ассоциируется с образом лесного охотника в меховой шапке) |
| David Gahan | Дэйвид Гахан |
| David Garrick | Дейвид Гаррик (1717-79, англ. актёр. Играл в пьесах У. Шекспира. Создал особый стиль исполнения, именуемый "театром Гаррика") |
| David Ginola | Давид Жинола |
| David Glasgow Farragut | Дейвид Глазго Фаррагут (1801 — 70, адмирал флота Сев. штатов в Гражданской войне 1861 — 65. Получив предупреждение о морских минах (тогда именовавшихся "торпедами"), произнёс фразу: "Плевать на торпеды!" {Damn the torpedoes!}, к-рая стала крылатой) |
| David Herbert Lawrence | Дейвид Герберт Лоренс (1885 — 1930, Лоуренс, англ. писатель. Его последний роман был подвергнут цензуре как "непристойный") |
| David Hume | Дэвид Юм (1711 — 76, шотл. философ-агностик, историк и экономист) |
| David Lange | Дейвид Лонги (р. 1942, премьер-мин. Новой Зеландии (1984 — 89)) |
| David Lean | Дейвид Лин (1908 — 91, англ. кинорежиссёр. Лауреат премии "Оскар" (1957, 1962)) |
| David Livingstone | Давид Ливингстон (1813 — 73, шотл. исследователь и миссионер в Африке. В экспедиции 1855 — 56 открыл водопад Виктория {Victoria Falls}) |
| David Lloyd George | Дэвид Ллойд Джордж (1863 — 1945, премьер-мин. Великобритании (1916 — 22), лидер либер. партии) |
| David Malcolm Storey | Дейвид Малколм Стори (р. 1933, англ. писатель и драматург) |
| David Merrick | Дейвид Меррик (р. 1912, амер. режиссёр театра и кинопродюсер) |
| David Niven | Дэвид Нивен (krotov.info ABelonogov) |
| David Oistrakh | Давид Ойстрах |
| David Ricardo | Давид Рикардо (1772 — 1823, англ. экономист, представитель классической политэкономии) |
| David Sarnoff | Дейвид Сарнофф (1891 — 1971, амер. предприниматель (род. в России). Основатель радиосети "Эн-Би-Си") |
| David Selznick | Дейвид Селзник (1902 — 65, амер. кинорежиссёр и продюсер) |
| David Teniers | Давид Тенирс (имя двух фламандских живописцев, отца и сына) |
| David Teniers the Elder | Давид Тенирс Старший (1582 — 1649) |
| David Teniers the Younger | Давид Тенирс Младший (1610 — 90) |
| David Wark Griffith | Дейвид Уорк Гриффит (1875 — 1948, амер. режиссёр немого кино. Новатор киноязыка. Лауреат премии "Оскар" (1935)) |
| Eisenhower Dwight David | Эйзенхауэр Дуайт Дейвид (Ike, 1890 — 1969, Айк, 34-й през. США (1953 — 61), от респ. партии. В 40-х и нач 50-х гг. находился на высших воен. постах США и НАТО) |
| Henry David Thoreau | Генри Дёйвид Торо (1817 — 62, амер. писатель и публицист. Противник потребительства и конформизма. Два года прожил в лесном шалаше. В знак протеста против правительственной политики отказался платить налоги) |
| Jacques Louis David | Жак Луи Давид (1748 — 1825, фр. живописец) |
| Jerome David Kern | Джером Дейвид Керн (1885 — 1945, амер. композитор. Автор мюзиклов, оперетт, песен) |
| Jerome David Salinger | Джером Дейвид Сэлинджер (р. 1919, амер. писатель) |
| Niels Henrik David Bohr | Нильс Хенрик Давид Бор (1885 — 1962, дат. физик (в 1914 — 16 в Англии, в 1943 — 45 в США). Один из основоположников физики атомного ядра. Лауреат Нобелевской премии (1922)) |
| Psalms of David | Псалтырь (the Book of Psalms, Псалтирь, в Ветхом Завете Книга псалмов) |
| Robert David Muldoon | Роберт Дэйвид Малдун (р. 1921, премьер-мин. Нов. Зеландии (1975 — 84), от нац. партии) |
| Roger David Casement | Роджер Дейвид Кейсмент (1864 — 1916, ирл. полит. деятель. Обратился к Германии за помощью ирл. восстанию 1916, казнён по обвинению в гос. измене) |
