Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing Court | all forms | exact matches only
EnglishRussian
agreed settlement in courtсудебная мировая сделка
competence of the courtправомочность суда (oVoD)
competence of the courtподсудность (oVoD)
competence of the courtкомпетенция суда (oVoD)
court-appointed administratorвнешний управляющий (oVoD)
court-appointed administratorарбитражный управляющий (oVoD)
court enforcement actionисполнение решения суда
court enforcement actionпредъявление решения суда к исполнению (стороной, в пользу которой вынесено решение oVoD)
court enforcement actionдействия суда по исполнительному производству (oVoD)
court enforcement actionисполнительное производство
court enforcement actionисполнительное судебное производство (oVoD)
court of competent jurisdictionкомпетентный суд (AD)
court penaltyсудебная санкция (oVoD)
court proceedingsсудебное производство
court remedyсредство судебной защиты
court trustсобственность, установленная по решению суда (Only)
court trustдоверительная собственность, установленная по решению суда
domestic courtсуд страны инкорпорации компании (oVoD)
domestic courtсуд национальной принадлежности компании (raf)
International Court of JusticeМеждународный Суд
out of courtво внесудебном порядке
out of courtв порядке мирового соглашения (raf)
out-of-court settlementурегулирование во внесудебном порядке (raf)
out-of-court settlementмировое соглашение (raf)
out-of-court settlementполюбовное урегулирование (raf)
President of the International Court of JusticeПредседатель Международного Суда (UN; ООН raf)
President of the International Court of JusticeПредседатель Международного Суда
winding-up by courtпринудительная ликвидация (компании, предприятия raf)

Get short URL