Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Latin
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
Cord
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
analyzer power
cord
провод питания анализатора
angle of
cord
угол направления корда в покрышке
asbestos
cord
шнур из асбеста
attachment
cord
соединительный шнур
belt
cord
трос ленты
(напр. конвейера)
belt
cord
ремень из кордошнуровой ткани
belt
cord
корд для армирования ремней
belt of synthetic tyre
cord
лента из синтетического материала
напр. искусственное волокно, нейлон или фибергласс
для корда покрышки
(rayon, nylon or fiberglass)
bimetallic tyre
cord
биметаллический корд покрышки
brass-plated
cord
латунированный корд
brass-plated steel
cord
металлокорд покрышки с латунным покрытием
car throttle
cord
тросик автомобильного дросселя
carbon
cord
belt
ремень с кордом из углеродного волокна
carbon fiber
cord
tyre
покрышка с кордом из углеродного волокна
compass saw for steel
cord
tyre
выкружная пила для покрышек со стальным кордом
(для вырезки повреждённых участков покрышки)
cord
armoring
спиральная армировка кабеля
cord
armoring
спираль шнура
cord
armoring
кабель в спиральном защитном шланге
cord
belt
ремень с жилками кордошнуровой ткани
cord
body
кордный каркас
cord
capron
кордный капрон
cord
capron
капроновый корд
cord
carcass
каркас покрышки, состоящий из нескольких слоев кордной ткани
cord
drive
передача круглым шнуровым ремнём
cord
extension
удлинительный шнур
cord
extension
провод-удлинитель
cord
-fabric
кордовый
cord
-fabric
кордный
cord
-fabric
кордовая ткань
cord
fabric
кордное полотно
cord
fabric for tyre
кордная ткань для шин
cord
grip lampholder
патрон подвесной лампы с регулируемым тросиком
(напр. для работы в автомастерской)
cord
lays
число слоев корда
(в шине)
cord
of exhaust extraction system
кабель вытяжной системы отработанных газов автомобилей
cord
-operated wall switch
настенный шнуровой выключатель
cord
pulley weight
шнуровой блок
cord
pulley weight
канатный блок
cord
separation
отслоение корда в покрышке
cord
tyre
кордная покрышка автомобиля
cord
unit
кордный агрегат
(напр. в производстве шин)
cord
-winding lathe
машина для намотки кордной ткани
(используется, напр. при изготовлении клиновых ремней)
curtain
cord
шнур шторки в автомобиле
curtain
cord
тросик для занавесок
curtain
cord
tack
гвоздь с широкой шляпкой для крепления шнура шторы
delaminated
cord
отслоение корда
(покрышки)
delaminated tyre
cord
отслоение корда покрышки
door pull
cord
скоба с тросиком для закрывания двери кузова
door pull
cord
ручка для закрывания двери кузова
double-flexible
cord
двухпроводный шнур
drop
cord
спускной трос
drop
cord
подвесной трос
durable rayon
cord
прочный вискозный корд для покрышек
electric
cord
электропровод
electric
cord
электрический провод
embed
cord
in tyre rubber for strength
армировать шинную резину кордом для усиления
equalize tension of
cord
выравнивать напряжения в корде
fiberglass
cord
стеклокорд
fibreglass
cord
plies in tyre
слои стекловолоконного корда в покрышке
filler
cord
шнур для уплотнения шва
(напр. автомобильных сидений)
flexible
cord
-tyre
гибкий корд для покрышек
(напр. мягких спортивных шин)
herringbone tyre
cord
winding
обмотка корда покрышки "ёлочкой"
insulating
cord
корд
jack
cord
удлинитель
kapron
cord
-tyre
многослойный капроновый корд покрышки автомобиля
lamp
cord
двухжильный сетевой шнур
lighter adaptor
cord
провод переходника прикуривателя
loosely woven
cord
редкий корд покрышки
metal
cord
belting
ремни с металлическим кордом
metal-
cord
tyre
шина с металлическим кордом
metal-
cord
tyre
металлокордная шина
multiple
cord
многослойный корд
multiple
cord
-tyre
многослойный корд покрышки автомобиля
multiple
cord
tyre
многослойная шина
multiple kapron
cord
-tyre
многослойный капроновый корд покрышки автомобиля
multiple metal
cord
-tyre
многослойный металлический корд покрышки автомобиля
multiple nylon
cord
-tyre
многослойный нейлоновый корд покрышки автомобиля
nylon
cord
plies in tyre
слои нейлонового корда в покрышке
nylon
cord
-tyre
нейлоновый корд покрышки автомобиля
nylon
cord
tyre reinforcement
армирование шины полиамидным кордом
nylon
cord
tyre reinforcement
армирование нейлоновым кордом покрышки
patch
cord
соединительный шнур
pendant
cord
подвесной трос
(напр. устройства для перемещения тяжёлых изделий)
piping
cord
guide
направитель для каркасной нити
(напр. при производстве автомобильных покрышек)
plastic
cord
-tyre
автомобильная покрышка с пластиковым кордом
polyamide
cord
-tyre
полиамидный корд для покрышек
pull
cord
трос аварийного отключения
(напр. автоматической линии)
radial
cord
радиальный корд покрышки
rayon
cord
plies in tyre
слои вискозного корда в покрышке
rayon tyre
cord
вискозный корд покрышки
reinforcing by kapron
cord
усиление
напр. покрышки
капроновым кордом
reinforcing by kapron
cord
армирование капроновым кордом
reinforcing by metal
cord
усиление
напр. покрышки
металлическим кордом
reinforcing by metal
cord
армирование металлическим кордом
reinforcing by nylon
cord
усиление
напр. покрышки
нейлоновым кордом
reinforcing by nylon
cord
армирование нейлоновым кордом
reinforcing by textile
cord
усиление
напр. покрышки
тканевым кордом
reinforcing by textile
cord
армирование тканевым кордом
robe
cord
висячий поручень
(напр. на спинке переднего сидения)
rubber-
cord
tyre
покрышка с резиновым кордом
rubberized breaker
cord
прорезиненная ткань брекера
rugged rayon tyre
cord
прочный вискозный корд покрышки
safety pull
cord
сетевой провод с монолитной вилкой
(которую можно вытягивать из розетки за шнур)
safety pull
cord
сетевой
шнур с монолитной вилкой
(которую можно вытягивать из розетки за шнур)
safety pull
cord
безопасный электрический провод
sash
cord
ремень для подъёма и спуска окна в кузове автомобиля
saw starter
cord
пусковой тросик моторной пилы
separation of
cord
отслоение корда шины
separation of metal
cord
отслоение металлического корда шины
shock absorber
cord
шнуровой амортизатор
shock
cord
амортизационный тросик
soft
cord
-tyre
пластичный корд для покрышек
(напр. спортивных шин)
soft
cord
-tyre
мягкий корд для покрышек
(напр. спортивных шин)
sport-car tyre-
cord
шинный корд для покрышек спортивных машин
steel
cord
металлокорд
steel
cord
металлический корд для шины
steel-
cord
automotive tyre
автопокрышка с металлокордом
steel
cord
-tyre
шина с металлическим кордом
steel
cord
-tyre
металлокордовая покрышка
steel-wire
cord
металлизированный корд для покрышки
textile tyre-
cord
тканевый шинный корд
textile tyre-
cord
текстильный шинный корд
three-way
cord
трёхпроводный шнур
three-way
cord
трёхжильный провод
throttle
cord
тросик дросселя
tinsel
cord
сверхгибкий шнур из металлической фольги
(напр. для измерительных приборов)
tool balancer with nylon
cord
steel wire
for weights to 11 kg to minimize strain of operator
балансировочная катушка с нейлоновым кордом
стальным тросом
для подъёма и перемещения грузов до 11 кг, чтобы облегчить работу оператора
top
cord
стропа
top
cord
строп для верхнего крепления
(напр. при подъёме груза)
tractor tyre-
cord
шинный корд для покрышек колёсных тракторов
transverse-
cord
tyre
покрышка с радиальным кордом
transverse-
cord
tyre
радиальная шина
transverse
cord
tyre
радиальная шина
truck tyre-
cord
шинный корд для грузовой покрышки
two-wire
cord
двухпроводной кабель
two-wire
cord
двухжильный провод
tyre
cord
capron
кордный капрон покрышки
tyre
cord
capron
капроновый корд для покрышек
tyre
cord
fabric
шинное кордное полотно
tyre
cord
fabric
шинный корд
tyre
cord
fabric
кордная ткань для шин
tyre-
cord
kapron
кордный капрон для покрышки
tyre
cord
kapron
кордный капрон шины
tyre-
cord
layer
слой корда покрышки
tyre-
cord
viscose rayon
кордная вискоза покрышки
tyre-
cord
viscose rayon
вискозный шинный корд
tyre-
cord
viscose rayon
кордная вискоза для покрышки
vehicle throttle
cord
тросик автомобильного дросселя
viscose tyre-
cord
вискозный корд для покрышек
wear-resistant tyre-
cord
износостойкий шинный корд
window
cord
оконный уплотнительный шнур
Get short URL