DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing Cord | all forms | exact matches only
EnglishRussian
analyzer power cordпровод питания анализатора
angle of cordугол направления корда в покрышке
asbestos cordшнур из асбеста
attachment cordсоединительный шнур
belt cordтрос ленты (напр. конвейера)
belt cordремень из кордошнуровой ткани
belt cordкорд для армирования ремней
belt of synthetic tyre cordлента из синтетического материала напр. искусственное волокно, нейлон или фибергласс для корда покрышки (rayon, nylon or fiberglass)
bimetallic tyre cordбиметаллический корд покрышки
brass-plated cordлатунированный корд
brass-plated steel cordметаллокорд покрышки с латунным покрытием
car throttle cordтросик автомобильного дросселя
carbon cord beltремень с кордом из углеродного волокна
carbon fiber cord tyreпокрышка с кордом из углеродного волокна
compass saw for steel cord tyreвыкружная пила для покрышек со стальным кордом (для вырезки повреждённых участков покрышки)
cord armoringспиральная армировка кабеля
cord armoringспираль шнура
cord armoringкабель в спиральном защитном шланге
cord beltремень с жилками кордошнуровой ткани
cord bodyкордный каркас
cord capronкордный капрон
cord capronкапроновый корд
cord carcassкаркас покрышки, состоящий из нескольких слоев кордной ткани
cord driveпередача круглым шнуровым ремнём
cord extensionудлинительный шнур
cord extensionпровод-удлинитель
cord-fabricкордовый
cord-fabricкордный
cord-fabricкордовая ткань
cord fabricкордное полотно
cord fabric for tyreкордная ткань для шин
cord grip lampholderпатрон подвесной лампы с регулируемым тросиком (напр. для работы в автомастерской)
cord laysчисло слоев корда (в шине)
cord of exhaust extraction systemкабель вытяжной системы отработанных газов автомобилей
cord-operated wall switchнастенный шнуровой выключатель
cord pulley weightшнуровой блок
cord pulley weightканатный блок
cord separationотслоение корда в покрышке
cord tyreкордная покрышка автомобиля
cord unitкордный агрегат (напр. в производстве шин)
cord-winding latheмашина для намотки кордной ткани (используется, напр. при изготовлении клиновых ремней)
curtain cordшнур шторки в автомобиле
curtain cordтросик для занавесок
curtain cord tackгвоздь с широкой шляпкой для крепления шнура шторы
delaminated cordотслоение корда (покрышки)
delaminated tyre cordотслоение корда покрышки
door pull cordскоба с тросиком для закрывания двери кузова
door pull cordручка для закрывания двери кузова
double-flexible cordдвухпроводный шнур
drop cordспускной трос
drop cordподвесной трос
durable rayon cordпрочный вискозный корд для покрышек
electric cordэлектропровод
electric cordэлектрический провод
embed cord in tyre rubber for strengthармировать шинную резину кордом для усиления
equalize tension of cordвыравнивать напряжения в корде
fiberglass cordстеклокорд
fibreglass cord plies in tyreслои стекловолоконного корда в покрышке
filler cordшнур для уплотнения шва (напр. автомобильных сидений)
flexible cord-tyreгибкий корд для покрышек (напр. мягких спортивных шин)
herringbone tyre cord windingобмотка корда покрышки "ёлочкой"
insulating cordкорд
jack cordудлинитель
kapron cord-tyreмногослойный капроновый корд покрышки автомобиля
lamp cordдвухжильный сетевой шнур
lighter adaptor cordпровод переходника прикуривателя
loosely woven cordредкий корд покрышки
metal cord beltingремни с металлическим кордом
metal-cord tyreшина с металлическим кордом
metal-cord tyreметаллокордная шина
multiple cordмногослойный корд
multiple cord-tyreмногослойный корд покрышки автомобиля
multiple cord tyreмногослойная шина
multiple kapron cord-tyreмногослойный капроновый корд покрышки автомобиля
multiple metal cord-tyreмногослойный металлический корд покрышки автомобиля
multiple nylon cord-tyreмногослойный нейлоновый корд покрышки автомобиля
nylon cord plies in tyreслои нейлонового корда в покрышке
nylon cord-tyreнейлоновый корд покрышки автомобиля
nylon cord tyre reinforcementармирование шины полиамидным кордом
nylon cord tyre reinforcementармирование нейлоновым кордом покрышки
patch cordсоединительный шнур
pendant cordподвесной трос (напр. устройства для перемещения тяжёлых изделий)
piping cord guideнаправитель для каркасной нити (напр. при производстве автомобильных покрышек)
plastic cord-tyreавтомобильная покрышка с пластиковым кордом
polyamide cord-tyreполиамидный корд для покрышек
pull cordтрос аварийного отключения (напр. автоматической линии)
radial cordрадиальный корд покрышки
rayon cord plies in tyreслои вискозного корда в покрышке
rayon tyre cordвискозный корд покрышки
reinforcing by kapron cordусиление напр. покрышки капроновым кордом
reinforcing by kapron cordармирование капроновым кордом
reinforcing by metal cordусиление напр. покрышки металлическим кордом
reinforcing by metal cordармирование металлическим кордом
reinforcing by nylon cordусиление напр. покрышки нейлоновым кордом
reinforcing by nylon cordармирование нейлоновым кордом
reinforcing by textile cordусиление напр. покрышки тканевым кордом
reinforcing by textile cordармирование тканевым кордом
robe cordвисячий поручень (напр. на спинке переднего сидения)
rubber-cord tyreпокрышка с резиновым кордом
rubberized breaker cordпрорезиненная ткань брекера
rugged rayon tyre cordпрочный вискозный корд покрышки
safety pull cordсетевой провод с монолитной вилкой (которую можно вытягивать из розетки за шнур)
safety pull cordсетевой шнур с монолитной вилкой (которую можно вытягивать из розетки за шнур)
safety pull cordбезопасный электрический провод
sash cordремень для подъёма и спуска окна в кузове автомобиля
saw starter cordпусковой тросик моторной пилы
separation of cordотслоение корда шины
separation of metal cordотслоение металлического корда шины
shock absorber cordшнуровой амортизатор
shock cordамортизационный тросик
soft cord-tyreпластичный корд для покрышек (напр. спортивных шин)
soft cord-tyreмягкий корд для покрышек (напр. спортивных шин)
sport-car tyre-cordшинный корд для покрышек спортивных машин
steel cordметаллокорд
steel cordметаллический корд для шины
steel-cord automotive tyreавтопокрышка с металлокордом
steel cord-tyreшина с металлическим кордом
steel cord-tyreметаллокордовая покрышка
steel-wire cordметаллизированный корд для покрышки
textile tyre-cordтканевый шинный корд
textile tyre-cordтекстильный шинный корд
three-way cordтрёхпроводный шнур
three-way cordтрёхжильный провод
throttle cordтросик дросселя
tinsel cordсверхгибкий шнур из металлической фольги (напр. для измерительных приборов)
tool balancer with nylon cord steel wire for weights to 11 kg to minimize strain of operatorбалансировочная катушка с нейлоновым кордом стальным тросом для подъёма и перемещения грузов до 11 кг, чтобы облегчить работу оператора
top cordстропа
top cordстроп для верхнего крепления (напр. при подъёме груза)
tractor tyre-cordшинный корд для покрышек колёсных тракторов
transverse-cord tyreпокрышка с радиальным кордом
transverse-cord tyreрадиальная шина
transverse cord tyreрадиальная шина
truck tyre-cordшинный корд для грузовой покрышки
two-wire cordдвухпроводной кабель
two-wire cordдвухжильный провод
tyre cord capronкордный капрон покрышки
tyre cord capronкапроновый корд для покрышек
tyre cord fabricшинное кордное полотно
tyre cord fabricшинный корд
tyre cord fabricкордная ткань для шин
tyre-cord kapronкордный капрон для покрышки
tyre cord kapronкордный капрон шины
tyre-cord layerслой корда покрышки
tyre-cord viscose rayonкордная вискоза покрышки
tyre-cord viscose rayonвискозный шинный корд
tyre-cord viscose rayonкордная вискоза для покрышки
vehicle throttle cordтросик автомобильного дросселя
viscose tyre-cordвискозный корд для покрышек
wear-resistant tyre-cordизносостойкий шинный корд
window cordоконный уплотнительный шнур