DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Contract Year | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.a mezzo-soprano who is starting a two-year contract with the Bavarian State Opera in Munichмеццо-сопрано, которая приступила к работе по двухлетнему контракту в Баварском государственном оперном театре в Мюнхене
econ.contract yearконтрактный год
O&G, karach.Contract YearПодрядный год (Aiduza)
lawcontract yearдоговорный год
econ.multiple-year contractколлективный договор, рассчитанный на несколько лет
lawthe Contract shall be interpreted as renewed into next yearДоговор считается возобновлённым на следующий год
Makarov.the contract stipulates that the work must be finished by the end of the yearсогласно условиям контракта работа должна быть закончена к концу года
gen.they signed that actor to a three-year contractони подписали с этим актёром контракт на три года
gen.they signed that actor to a three-year contractони заключили с этим актёром контракт на три года
lawthis contract is settled for the term of 1 one year and shall take effect after the Parties have signed itнастоящий договор заключён сроком на 1 один год и вступает в силу с момента подписания его Сторонами