 |
| English | Russian |
| audio conference | аудиоконференция (The audio portion of a meeting. The audio can be provided through a telephone conferencing service or by using Voice over Internet Protocol (VoIP) technology) |
| audio conference line | номер телефона аудиоконференции (The bridge line that participants call to hear the audio portion of a Live Meeting session) |
| conference call | конференция (A telephone conversation between three or more people) |
| conference call | конференц-связь (A telephone conversation between three or more people) |
| conference center | центр управления конференциями (The server location, specified by a URL, for all Live Meeting sessions conducted within an organization) |
| Conference ID | Идентификатор конференции (A field label for the identifier of a conference that is conducted through a conferencing service provider) |
| conference mode | режим конференции (A Groove talk tool option that allows all members who select it to do audio-chat at once instead of one at a time) |
| in a conference | Идёт конференция (The status label that indicates that a user is speaking with more than one person via phone) |
| Invite to Conference | пригласить участвовать в конференции |
| Join an Existing Conference | пригласить участвовать в существующей конференции |
| Lock Conference | заблокировать конференцию (A button on Conference Controls that prevents anybody else from joining the current conference) |
| Remove From Conference | удалить из конференции (An item on the right-click menu for a conference participant that removes the selected participant from the current conference) |
| Schedule a Conference | запланировать конференцию |
| Start a New Conference | начать новую конференцию (An item on the More/Actions menu that starts a conference with the person the user selects from the corporate address book. Also an item on the right-click menu for a person that starts a conference with the person) |
| this conference has something in store for everyone | на этой конференции найдётся что-то интересное для каждого |
| Web conference | веб-конференция |