| Subject | English | Russian |
| foreig.aff. | Allied Communications and Computer Security Agency | Управление по обеспечению скрытности работы средств связи и компьютерной техники НАТО (АККСА) |
| sec.sys. | Allied Communications and Computer Security Agency | Агентство по безопасности связи и вычислительных систем объединённых вооружённых сил НАТО |
| progr. | breach of a computer's security | нарушение безопасности компьютера (ssn) |
| sec.sys. | Commercial Computer Security Centre | Центр безопасности вычислительных систем гражданского сектора |
| data.prot. | Commercial computer security centre | Центр безопасности вычислительных систем гражданского сектора (Великобритания) |
| comp. | computer security | защита компьютера |
| mil., avia. | computer security | защита данных в компьютере от несанкционированного доступа |
| sec.sys. | computer security | защита информации в вычислительной среде |
| sec.sys. | computer security | компьютерная безопасность |
| tech. | computer security | защита ЭВМ (от несанкционированного доступа) |
| comp., net. | computer security | защита ЭВМ от несанкционированного доступа |
| comp., net. | computer security | безопасность вычислительной системы |
| el. | computer security | защита компьютера (от несанкционированного доступа) |
| IT | computer security | защита компьютера от несанкционированного доступа |
| data.prot. | computer security | Программа Агентства национальной безопасности США по обеспечению безопасности ЭВМ |
| data.prot. | Computer & Security | ЭВМ и безопасность |
| IT | computer security | компьютерная защита |
| IT | computer security | защита данных вычислительной машины |
| comp., net. | computer security | защита вычислительной системы |
| comp., MS | computer security | безопасность компьютера |
| mil. | computer security | обеспечение секретности операций ЭВМ |
| sec.sys. | computer security | программа Агентства национальной безопасности США по обеспечению компьютерной безопасности |
| gen. | computer security | защита ЭВМ (от несанкционир. доступа) |
| comp., net. | Computer Security Act | закон по компьютерной безопасности |
| energ.ind. | Computer Security Act | Закон о защите компьютерной информации (США) |
| progr. | computer security application | приложение для обеспечения компьютерной безопасности (Gaist) |
| sec.sys. | computer security criteria | критерии компьютерной безопасности |
| data.prot. | computer security environment | среда безопасности ЭВМ |
| sec.sys. | computer security environment | среда компьютерной безопасности |
| sec.sys. | computer security expert | эксперт по компьютерной безопасности (англ. термин заимствован из репортажа Fox News Alex_Odeychuk) |
| telecom. | computer security incident response team | группа реагирования на инциденты, связанные с компьютерной безопасностью (Лена55) |
| el. | Computer Security Institute | Институт компьютерной безопасности |
| IT | Computer Security Institute | Институт защиты информации в компьютерных системах |
| mil. | Computer Security Institute | Институт компьютерной безопасности |
| progr. | Computer security is a serious concern in today's technology-driven culture | Компьютерная безопасность представляет собой серьёзное беспокойство в сегодняшней технологически обусловленной культуре (ssn) |
| sec.sys. | computer security legislation | законодательство о безопасности вычислительных систем |
| astronaut. | computer security program | программа защиты данных, заложенных в ЭВМ, от несанкционированного доступа |
| tech. | computer security resource clearinghouse | служба ресурсов компьютерной безопасности |
| data.prot. | computer security room | защищенное помещение для компьютера |
| sec.sys. | computer security room | защищённое компьютерное помещение |
| sec.sys. | computer security standard | стандарт обеспечения безопасности вычислительных средств |
| data.prot. | computer system security | защита компьютерных систем |
| sec.sys. | Department of Defense Computer Security Center | Центр по защите компьютеров Министерства обороны США |
| data.prot. | Department of Defense Computer Security Center | Центр по защите ЭВМ Министерства обороны США |
| IT | DOD Guideline for Computer Security | требования министерства обороны США по защите ЭВМ и программного обеспечения |
| gen. | he tapped his security code into the computer | он ввёл свой пароль в компьютер |
| el. | International Computer Security Association | Международная ассоциация компьютерной безопасности |
| el. | National Computer Security Association | Национальная ассоциация специалистов по компьютерной безопасности (США) |
| comp., net. | National Computer Security Association | Национальная ассоциация компьютерной безопасности |
| tech. | National Computer Security Association | Национальная ассоциация по компьютерной безопасности |
| comp., net. | National Computer Security Center | Национальный центр компьютерной безопасности |
| data.prot. | National Computer Security Center | Национальный центр компьютерной безопасности (США) |
| mil., avia. | national computer security center | национальный центр компьютерной защиты |
| data.prot. | National Computer Security Centre | Национальный центр компьютерной безопасности США |
| comp., net. | OOD Guideline for Computer Security | требования министерства обороны США по защите ЭВМ и программного обеспечения |
| progr. | security-related tools that are available for computers | относящиеся к безопасности инструментальные средства, которые доступны для компьютеров (ssn) |
| progr. | wide variety of security-related tools that are available for computers | широкий спектр относящихся к безопасности инструментальных средств, которые доступны для компьютеров (ssn) |
