| English | Russian |
| American Chamber of Commerce | Американская торговая палата (Leonid Dzhepko) |
| any information about the commerce, new solutions and technical knowledge | любая информация о коммерческой деятельности, новых решениях и технических знаниях (Konstantin 1966) |
| the Arbitral Tribunal of Zurich Chamber of Commerce | арбитражный суд Торговой палаты Цюриха (Soulbringer) |
| Arbitration Institute of the Finland Chamber of Commerce | Совет по арбитражу Tорговой палаты Финляндии (arbitration.fi mindmachinery) |
| Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce | Арбитражный институт Торговой палаты г. Стокгольма (Арбитражный Институт ТПС  sccinstitute.com Leonid Dzhepko) |
| Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce | Арбитражный институт Торговой палаты Стокгольма (grafleonov) |
| Arbitration Rules of the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce | Арбитражный регламент Арбитражного Института Торговой палаты г. Стокгольма (sccinstitute.com 'More) |
| Arbitration rules of the Finland Arbitration Institute of the Finnish Chamber of Commerce | Арбитражный регламент Совета по арбитражу Tорговой палаты Финляндии (arbitration.fi mindmachinery) |
| Arbitrations Institute of the Central Chamber of Commerce in Finland | Совет по арбитражу Центральной торговой палаты Финляндии (masyona) |
| burden commerce | чинить затруднения торговому обороту |
| burden commerce | чинить затруднения торговле |
| burden commerce | чинить затруднения торговле, торговому обороту |
| Central Chamber of Commerce | центральная коммерческая палата |
| Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation | Торгово-промышленной палате Российской Федерации (Konstantin 1966) |
| Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation | ТПП РФ (gennier) |
| civil commerce | гражданский оборот (Translation of the Civil Code of the Russian Federation Tayafenix) |
| commerce clause | пункт о регулировании торговли (пункт 3 раздела 8 статьи 1 конституции США, предусматривающий право конгресса регулировать внешнюю торговлю между штатами) |
| Commerce court | Торговый суд (в США до в 1913 г.) |
| commerce in land | оборот земли (marina_aid) |
| commerce power | право торговли (конституционное право конгресса регулировать торговлю с иностранными государствами и между штатами США) |
| Convention concerning Labour Inspection in Industry and Commerce | Конвенция "Об инспекции труда в промышленности и торговли" (No.81, 1947 Penguine0001) |
| Dubai Chamber of Commerce and Industry | Торгово-промышленная палата Дубая (spanishru) |
| electronic commerce agreement | соглашение об электронной торговле (unece.org Liliash) |
| Finland Chamber of Commerce | Tорговая палата Финляндии (arbitration.fi mindmachinery) |
| foreign commerce | внешняя торговля США (Право международной торговли On-Line) |
| in commerce | в обороте (Leonid Dzhepko) |
| International Commercial Arbitration Court at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation | Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации (МКАС; ICAC Eoghan Connolly) |
| International Commercial Arbitration Court at the Russian Federation Chamber of Commerce and Industry | Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ (Ying) |
| International Court of Commercial Arbitration at the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation | Международный коммерческий арбитражный суд при ТПП РФ (указано на печати суда Metitella) |
| interstate commerce | торговля между штатами |
| Interstate Commerce Commission Reports | сборник решений комиссии по регулированию торговли между штатами |
| into the stream of commerce | в свободное обращение (Alexander Demidov) |
| intrastate commerce | торговля внутри штата |
| Journal of Air Law and Commerce | журнал воздушного права |
| Luxembourg Chamber of Commerce | Торговый реестр компаний Люксембурга (Александр Стерляжников) |
| Mediation Rules of the International Chamber of Commerce | Примирительный регламент Международной торговой палаты (English text: iccwbo.org Lavrov) |
| Ministry of energy, commerce, industry and tourism | Министерство энергетики, торговли, промышленности и туризма (Лорина) |
| mixed chamber of commerce | смешанная торговая палата |
| obstruct commerce | чинить помехи торговле |
| Registre de commerce et des sociэtэs de Luxembourg | Торговый реестр компаний Люксембурга (Александр Стерляжников) |
| Registre de Commerce Luxemburg | Торговый реестр компаний Люксембурга (Александр Стерляжников) |
| release into the stream of commerce | выпускать в гражданский оборот (Alexander Demidov) |
| release into the stream of commerce | выпускать в свободное обращение (Alexander Demidov) |
| release into the stream of commerce | выпуск в обращение (Alexander Demidov) |
| released into the stream of commerce | выпущенный в обращение (Alexander Demidov) |
| Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce | Арбитражный регламент Международной торговой палаты (Париж iccwbo.org) |
| Rules of Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce | Арбитражный регламент Международной торговой палаты (elena_sahara) |
| State Administration for Industry and Commerce | Государственное торгово-промышленное управление (Odnodoom) |
| Stockholm Chamber of Commerce | Торговая палата г. Стокгольма (Leonid Dzhepko) |
| stream of commerce | хозяйственный оборот (Alexander Demidov) |
| the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce | Арбитражный регламент Международной торговой палаты (iccwbo.org Natangel) |
| treaty of friendship, commerce and navigation | договор о дружбе, торговле и мореплавании |
| U.S. Department of Commerce's Table of Denial Orders | Таблица отказов в заказах список физических и юридических лиц, экспорт товаров и технологий Министерства торговли США (Alex Lilo) |
| withdraw/withhold from commerce | изымать из оборота (marina_aid) |
