Comfort – phrases

Terms for subject Makarov containing Comfort | all forms | exact matches only

English	Russian
attracted by its safety and comfort, people from all parts of the world have immigrated into this country in large numbers	множество людей со всех концов света переехали в эту страну, привлечённые безопасностью и комфортом
attracted by its safety and comfort, people from all parts of the world have immigrated into this country in large numbers	множество людей со всех концов света иммигрировали в эту страну, привлечённые безопасностью и комфортом
bodily comfort of crew	физический комфорт членов экипажа
bodily comfort of crew	физиологический комфорт членов экипажа
comfort a baby	успокоить ребёнка
comfort a criminal	оказывать преступнику поддержку (в смысле соучастия в преступлении)
comfort a criminal	помогать преступнику
comfort her in her misfortune	утешать её в несчастьи
comfort him for his loss	утешать его по поводу потери
comfort his mother	утешать его мать
comfort his mother	успокаивать его мать
comfort someone in despair	утешать кого-либо в горе
comfort is neither here nor there to a real sailor	для настоящего моряка комфорт не имеет никакого значения
comfort of physical environment	комфортные условия физической окружающей среды
comfort of physical environment	комфорт физической окружающей среды
comfort temperature	оптимальная температура
comfort the sick child	утешать больного ребёнка
comfort the sick child	успокаивать больного ребёнка
extract comfort from work	находить утешение в работе
he is a great comfort to me	он для меня огромное утешение
he was accused of giving help and comfort to the enemies	его обвинили в том, что он оказывал помощь и поддержку представителям вражеской стороны
her presence was a comfort to him	её присутствие успокаивало его
my husband was a great comfort to me when I was ill	мой муж всячески поддерживал меня, когда я была больна
originally, air-conditioning was not introduced for reasons of comfort but was developed for the controlled processing of materials	изначально кондиционирование воздуха было введено не из соображений комфорта, а для регулирования процессов обработки материалов
she pillowed his head on her shoulder to comfort him	она позволила ему положить голову на своё плечо, чтобы его успокоить
she was trying to comfort me	она пыталась утешить меня

Get short URL