English | Russian |
accept Christ as one's Personal Saviour | обрести спасителя во Христе (Борис Горелик) |
accept Christ as Personal Saviour | обрести спасителя во Христе |
Andrew the fool-for-Christ of Constantinople | Андрей Христа ради юродивый Константинопольский (христианский святой X века browser) |
Brethren in Christ Church | Церковь братьев во Христе |
Christ-centeredness | христоцентризм (hizman) |
Christ Crucified | Христос на кресте (Andrey Truhachev) |
Christ Crucified | распятый Христос (Andrey Truhachev) |
Christ has risen | Христос воскрес |
Christ has risen | Христос воскресе! (возглас священника во время богослужения snowleopard) |
Christ has risen from the dead, by death he has trampled on death, and to those in the graves given life! | Христос воскресе из мёртвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав! (troparion) |
Christ has risen, indeed He has risen | Христос воскресе! Воистину воскресе! (возглас священника во время богослужения и ответ паствы snowleopard) |
Christ is in our midst! | Христос посреди нас! (Mary-Jane S.) |
Christ is risen | Христос воскрес |
Christ is risen from the dead, trampling down death by death, and giving life to those in the tomb! | Христос воскресе из мёртвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав! (troparion) |
Christ is risen from the dead, trampling down death by death, and on those in the tombs bestowing life! | Христос воскресе из мёртвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех живот даровав! (troparion) |
Christ is risen from the dead, trampling down death by death and upon those in the tombs bestowing life. | Христос воскресе из мёртвых, смертию смерть поправ и сущим во гробех живот даровав. (православный пасхальный гимн) |
Christ-loving | христолюбивый |
Christ Pantocrator | Спас Вседержитель (центральный образ в иконографии Христа browser) |
Christ Pantokrator | Спас Вседержитель (центральный образ в иконографии Христа browser) |
Christ's | христов |
Christ's descent into Hades | Сошествие Христа во ад (collegia) |
Christ's Family | Семья Христа |
Christ the Pantocrator | Спас Вседержитель (образ в иконографии Христа browser) |
Christ the Saviour | Христос Спаситель (browser) |
Churches of Christ in Christian Union | Церкви Христа в христианском союзе |
Congregation of Our Lord Jesus Christ's Resurrection | Конгрегация воскресения Господа нашего Иисуса Христа |
Cyprian, fool-for-Christ of Suzdal | Киприан Суздальский, Христа ради юродивый (православный святой browser) |
devotion to Christ and Scripture | верность Христу и Св. Писанию (Alex_Odeychuk) |
Domna, fool-for-Christ of Tomsk | Домна, Христа ради юродивая, Томская (православная святая browser) |
Icon of Christ Not Made by Hand | Спас нерукотворный (Alexander Demidov) |
icon of Christ not made by hands | Спас нерукотворный |
Laurence, fool-for-Christ at Kaluga | Лаврентий, Христа ради юродивый, Калужский (православный святой browser) |
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me | Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя (вариант Иисусовой молитвы browser) |
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me | Господи, Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй меня (вариант Иисусовой молитвы browser) |
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, the sinner | Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя грешного (Raz_Sv) |
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, the sinner | Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй меня, грешного. (современный вариант Иисусовой молитвы browser) |
model a lifestyle of devotion to Christ and Scripture | формировать образ жизни в духе преданности Христу и Св. Писанию (Alex_Odeychuk) |
Request for Christ's Body | Испрошение тела Христа у Понтия Пилата |
Sabbas the Fool-for-Christ of Vatopedi | Савва, Христа ради юродивый, Ватопедский (православный святой browser) |
the Baptism of Our Lord Jesus Christ in the Jordan | Крещение Господне |
Theophilus, fool-for-Christ of Kiev | Феофил, Христа ради юродивый, Киевский (browser) |
Theophilus, fool-for-Christ of Kiev | Феофил Киевский, Христа ради юродивый (православный святой browser) |
Theophilus, fool-for-Christ of Kyiv | Феофил, Христа ради юродивый, Киевский (browser) |
Theophilus, fool-for-Christ of Kyiv | Феофил Киевский, Христа ради юродивый (православный святой browser) |
Truly Christ has risen! | Воистину воскресе Христос! (ответ на пасхальное приветствие browser) |
United Society of Believers in Christ's Second Appearing | Объединённое общество верующих во второе пришествие Христа |