Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Cycling
other than sport
containing
CHAIN
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
chain
connection tool
инструмент для разъединения и соединения звеньев цепи
("выжимка")
chain
connection tool
выжимка
chain
extractor
выжимка
(
DmitryNik
)
chain
guard
защитный кожух приводной цепи
chain
guard
кожух над цепью или на передних звёздочках
chain
line
линия цепи
(
Valerio
)
chain
ring
передняя звёздочка
chain
ring
передняя звезда
(то же, что chain wheel)
chain
ring bolt
болт системы
(
Lonely Knight
)
chain
ring bolt
болт крепления передней звезды
(звёзд
Lonely Knight
)
chain
ring bolts
специальные винты для крепления ведущих звёздочек на лапках правого шатуна
(кривошипа)
chain
splitter
размыкатель цепи
(также chain tool, chain wrench)
chain
stay
нижняя задняя вилка
chain
stay
нижнее перо рамы
chain
stay
перо нижней
цепной
вилки
(труба, соединяющая каретку с наконечником задней вилки)
chain
stay
нижние перья заднего треугольника
chain
stays
нижние перья задней вилки
chain
stretch
"вытягивание" цепи
(на самом деле это не вытягивание, а износ)
chain
stretch
вытягивание цепи
(на самом деле это не вытягивание, а износ)
chain
tool
выжимка
(
wikipedia.org
CopperKettle
)
chain
tool
инструмент для разъединения и соединения звеньев цепи
("выжимка")
chain
wear
износ цепи
(измеряется превышением длины 10 внутренних и внешних звеньев исходного для новой цепи значения в 10 дюймов)
Chain
wear indicator
Измеритель износа цепи
(
Alexander Dolgopolsky
)
chain
wheel
ведущая звёздочка
chain
wheel
передняя звезда
(то же, что chain ring)
chain
whip
хлыст
chain
whip
короткий кусок цепи с рукояткой для откручивания задних звёздочек
Chain
whip
ключ-хлыст
(для снятия кассеты велосипеда
Alexander Dolgopolsky
)
plier type
chain
tool
инструмент клещевого типа для разъединения звеньев приводной цепи велосипеда
screw type
chain
tool
винтовая выжимка цепи
9 speed
chain
приводная цепь для 9-ти звёздочной кассеты
Get short URL