DictionaryForumContacts

   English
Terms containing Bilingual | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
polit.advocate of bilingual educationсторонник образования на двух языках (theguardian.com Alex_Odeychuk)
ITbilingual approachдвуязычный принцип (построения системы машинного перевода)
adv.bilingual dictionaryдвуязычный словарь
gen.bilingual educationобразование на двух языках
gen.bilingual educationбилингвальное образование
tech.bilingual electronic translatorдвуязычный электронный переводчик
ling.bilingual environmentдвуязычная среда (ART Vancouver)
ling.bilingual exposureразвитие ребёнка в двуязычной среде (ART Vancouver)
reptil.bilingual frogмелодичная криния (Crinia bilingua)
busin.bilingual instructionинструкция на двух языках
cartogr.bilingual legendзарамочные подписи на двух языках
navig.bilingual legendзарамочные надписи на двух языках (напр. на карте)
nautic.bilingual mapкарта с легендой и пояснительными надписями на двух языках
cartogr.bilingual marginal dataзарамочные подписи на двух языках
tech.bilingual programпрограмма со звуковым сопровождением на двух языках
ed.bilingual schoolдвуязычная школа
ed.bilingual schoolingобразование на двух языках (в школе Avrelius)
busin.bilingual secretaryсекретарь, владеющий двумя языками
ling.bilingual term extractionдвуязычное извлечение терминологии (обработка текстов с целью выделения терминологии и переводов из текстов на двух языках Alex_Odeychuk)
gen.bilingual textтекст на двух языках (Andy)
gen.bilingual textдвуязычный текст (Andy)
telecom.bilingual-to-bilingual cableкабель "вилка-вилка" (имеется в виду тип концевых разъемов Sergey Old Soldier)
ling.bilingual translationдвусторонний перевод
AI.bilingual translation corporaкорпус перевода с одного языка на другой (Alex_Odeychuk)
gen.bilingual translatorпереводчик-билингв (Artjaazz)
lawbook in bilingual versionsдвуязычные издания книги (Leonid Dzhepko)
ling.compound bilingualсложный билингв
ling.co-ordinate bilingualкоординатный билингв
offic.in a bilingual formatв двуязычном исполнении (Phyloneer)
offic.in a bilingual formatв двуязычном виде ([...планах качества, которые должны быть представлены в двуязычном исполнении.|...quality plans, which are to be presented in a bilingual format] Phyloneer)
ling.late bilingualпоздний билингв (wanna)
gen.National Association for Bilingual EducationНациональная ассоциация двуязычного образования