English | Russian |
bacterial allergy | инфекционная аллергия |
bacterial amylase | бактериальная амилаза |
bacterial antibody | антибактериальное антитело |
bacterial black rot of potato | бактериальная "чёрная ножка" картофеля (возбудители – Erwinia carotovora, Erwinia atroseptica) |
bacterial black spot | чёрная бактериальная пятнистость (возбудители – Xanthomonas) |
bacterial blight | бактериоз (ожог, увядание, некроз или пятнистость листьев, цветков или стеблей растений; возбудители – Pseudomonas, Aplonabacter, Xanthomonas, Corynebacteria, Erwihia) |
bacterial blight of beans | бактериальная угловатая пятнистость фасоли |
bacterial boll rust | гоммоз хлопчатника (возбудитель – Xanthomonas malvacearum) |
bacterial boll spot | бактериальная пятнистость коробочек хлопчатника (возбудитель – Xanthomonas malvacearum) |
bacterial brown spot | каёмчатая бактериальная пятнистость фасоли (возбудитель – Pseudomonas syringae) |
bacterial browning of fruits of peach | бактериальное побурение плодов персика (возбудитель – Bacillus mesentericus) |
bacterial cancer of fruit trees | корневой рак |
bacterial canker of fruit trees | корневой рак плодовых деревьев |
bacterial canker of fruit trees | зобатость корней плодовых деревьев (возбудитель – Agrobacterium tumefaciens) |
bacterial decomposition | разложение напр. навоза под воздействием' бактерий |
bacterial dermatitis | бактериальный дерматит |
bacterial dermatosis | бактериальный дерматоз |
bacterial equilibrium | бактериальный баланс (напр., почвы) |
bacterial equilibrium of soil | бактериальный баланс почвы |
bacterial flavor | привкус бактериального происхождения |
Bacterial Fruit Blotch | бактериальная пятнистость плодов (Andy) |
bacterial gall | галл, вызываемый бактериями |
bacterial gummosis | бактериальный рак косточковых плодовых культур (возбудитель – Pseudomonas cerasi) |
bacterial gummosis | бактериальный ожог косточковых плодовых культур (возбудитель – Pseudomonas cerasi) |
bacterial gummosis of beet | хвостовая гниль корнеплодов свёклы |
bacterial gummosis of beet | гоммоз свёклы (возбудитель – Erwinia betivora) |
bacterial knot of olive trees | рак корней, ветвей и листьев маслины |
bacterial leaf blight | бактериальный ожог листьев (сейчас считается одним из самых серьезных заболеваний риса в мире olga don) |
bacterial needle | игла для посева микроорганизмов |
bacterial pod twist of bean | бактериальное скручивание плодов фасоли (возбудитель – Pseudomonas flectens) |
bacterial ring rot of potatoes | кольцевая гниль картофеля (возбудитель – Corynebacterium sepedonicum) |
bacterial rosette of lettuce | бактериальная розеточность салата-латука (возбудитель – Aplanobacter rhizoctonia) |
bacterial rot | бактериальная гниль (возбудители – Pseudomonas, Escherichia, Bacillus, Xanthomonas, Pectobacterium, Erwinia) |
bacterial rot of carrot | бактериальная гниль |
bacterial soft rot | мокрая гниль |
bacterial soft rot | мокрая бактериальная гниль |
bacterial speck | бактериальная точечность плодов томатов (возбудители – Pseudomonas tomato, Pseudomonas punctulans) |
bacterial spot | бактериальная пятнистость (возбудители – разные виды Bacterium, Pseudomonas, Xanthomonas, Phytomonas, Erwinia; листьев) |
bacterial streak | бактериальная штриховатость |
bacterial streak | бактериальная полосатость |
bacterial streak | бактериальная полосатая пятнистость (возбудители – Erwinia, Xanthomonas, Pseudomonas) |
bacterial stripe | полосатая пятнистость злаковых (возбудитель – Xanthomonas translucens) |
bacterial stripe | полосатый бактериоз злаковых (возбудитель – Xanthomonas translucens) |
bacterial stripe | бактериальная полосатость злаковых (возбудитель – Xanthomonas translucens) |
bacterial vaccine | бактерийная вакцина |
bacterial wilt | бактериальный вилт |
bacterial wilt | бактериальное увядание (возбудители – Fusarium, Cprynebacterium, Xantkomonas, Pseudomonas, Erwinia) |
bacterial wilt of tobacco | увядание бактериальное табака |
bacterial wine | вино с бактериальным брожением |
brown bacterial disease | коричневый бактериоз пшеницы (возбудитель – Bacterium nigrofaciens) |
ear bacterial disease | бактериоз початков кукурузы (возбудители – Bacterium stewarti, Bacillus mesentericus) |
red bacterial disease of wheat | красный бактериоз пшеницы (возбудитель – Micrococcus tritici) |
silvering bacterial disease of beet | серебристый бактериоз свёклы (возбудитель – Corynebacterium betae) |
silvering bacterial disease of beet | серебристая болезнь свёклы (возбудитель – Corynebacterium betae) |