BENCH – phrases

Terms for subject Medical containing BENCH | all forms | exact matches only

English	Russian
bench aid	вспомогательное пособие (Alexey Lebedev)
bench anvil	наковальня зуботехническая
bench for massage treatment	массажная скамья
bench paper	абсорбирующая бумага, с обратной стороны ламинированная полиэтиленом (перевод описательный. найду точный, поменяю. вот пояснение на англ. – absorbent polyethylene-backed paper Alex Lilo)
bench research	доклинические исследования (inn)
bench research	лабораторные исследования на животных (inn)
bench scientist	научный сотрудник лаборатории (amatsyuk)
bench surgery	экстракорпоральная хирургия (серёга)
bench to bedside	доведение результатов исследования до использования в лечении (MichaelBurov)
bench to bedside	от исследования до пациента (MichaelBurov)
bench-to-bedside	доведение результатов исследования до использования в лечении (MichaelBurov)
Bench-to-bedside	Термин используется для обозначения процесса, посредством которого результаты исследования, проведённого в лаборатории, непосредственно используются для разработки новых способов лечения больных. (asilje)
bench-to-bedside	от исследования до пациента (MichaelBurov)
clean bench	рабочее место в аптеке для асептического приготовления лекарственных средств
from bench to bedside	от лабораторного стола к постели больного (medanthro.ru dimock)
from bench-to-bedside	от исследования до пациента (MichaelBurov)
from bench-to-bedside	доведение результатов исследования до использования в лечении (MichaelBurov)
laboratory bench	лабораторный стол
laboratory bench	рабочий стол в лаборатории
LAF bench	рабочий стол с ламинарным воздухопотоком (tupoi)
laminar clean bench	ламинарный бокс (для приготовления или расфасовки стерильных лекарственных средств в асептических условиях)
on bench top	в приготовленном виде (Di87)
park bench paralysis	"паралич садовой скамейки" (название, применяемое к нейропатии лучевого нерва. ННатальЯ)
pelvis bench	подставка для таза

Get short URL