| English | Russian |
| assume the name | называться (В.К.Мюллер. Большой англо-русский и русско-английский словарь. 450000 слов и словосочетаний. Новая редакция. – М.: ООО "Дом славянской книги", 2017. – 960 с. Трофимова Екатерина) |
| assuming, for example, that, we find | допуская, например, что ..., мы обнаруживаем ... |
| assuming that | исходя из гипотезы, что (IBM Alex_Odeychuk) |
| assuming that | исходя из предположения, что (IBM Alex_Odeychuk) |
| by assuming something | при допущении (чего-либо; The subsurface void volume is determined by assuming a spherical cavity. I. Havkin) |
| it is more reasonable to assume that | более разумно предположить, что |
| it's perfectly natural for us now to assume | для нас совершенно естественно теперь предположить ... |
| let us assume for a moment that | предположим на минуту, что |
| let us never assume that | давайте никогда не будем допускать, что |
| let us never assume that | давайте никогда не будем полагать, что |
