DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Historical containing Army | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Army Group Centreгруппа армий "Центр" (Ballistic)
Army Group Northгруппа армий "Север" (Ballistic)
Army Group Southгруппа армий "Юг" (Ballistic)
be inducted into the Red Armyвступить в ряды Красной Армии (Alex_Odeychuk)
be inducted into the Soviet Armyвступить в ряды Советской Армии (e.g., ... at the rank of lieutenant – ... в звании лейтенанта Alex_Odeychuk)
Bengal armyБенгальская армия (Pickman)
commander of an armyвоевода (in medieval Russia Anglophile)
contemptuous name of an officer of the czarist armyзолотопогонник
guards armyгвардейская армия (В. Бузаков)
High Command of the Armyглавное командование сухопутных войск (Germany from 1936 to 1945 dict.cc Andrey Truhachev)
Imperial ArmyЦарская Армия (перед термином ставится опред. артикль Alex_Odeychuk)
Imperial Army and Fleet CorpsКИАФ (до 1945 MichaelBurov)
Jubilee Medal "30 Years of the Soviet Army and Navy"юбилейная медаль "30 лет Советской Армии и Флота" (Alex_Odeychuk)
militia armyтерриториальная армия
New Model ArmyАрмия нового образца (при правлении Оливера Кромвеля I. Havkin)
peasant armyармия, набранная из крестьян (Washington Post Alex_Odeychuk)
People's Revolutionary ArmyНародно-революционная армия (Дальневосточной Республики (1920-1922) Ying)
people's volunteer armyнародное ополчение (Ying)
RAAPWI (Recovery of Allied Armies Prisoners of War and InterneesОрганизация по реабилитации попавших в плен военослужащих союзных армий и заключённых концлагерей (VFM)
raise private armiesсобирать карманные армии (Alex_Odeychuk)
raise private armiesсобирать частные армии (Alex_Odeychuk)
Recovery of Allied Armies Prisoners of War and InterneesОрганизация по реабилитации попавших в плен военнослужащих союзных армий и заключённых концлагерей (VFM)
Red Army Manбоец Красной армии (Andrey Truhachev)
Red Army soldierкрасноармеец (Andrey Truhachev)
Red Army soldierбоец Красной армии (Andrey Truhachev)
Replacement Armyармия резерва (German: Ersatzheer Andrey Truhachev)
reserve armyармия резерва (Andrey Truhachev)
the Russian Liberation ArmyРусская освободительная армия (Юрий Гомон)
the Australian and New Zealand Army CorpsАвстралийский и Новозеландский армейский корпус (в первой мировой войне)
the Australian and New Zealand Army Corpsсолдат Австралийского и Новозеландского армейского корпуса
the Home ArmyАрмия Крайова (пол. Armia Krajowa, AK businessinsider.com Oleksandr Spirin)
the Red Army Ensemble of song and danceАнсамбль песни и пляски Красной Армии
the Ukrainian Insurgent ArmyУкраинская Повстанческая АрмияУПА (вооружённое крыло ОУН)
the Workers' and Peasants' Red ArmyРабоче-крестьянская Красная армия
Toy Armyпотешный полк (Peter I the Great junijuli)