English | Russian |
all his efforts were to no purpose | все его усилия были бесполезны |
all-purpose amplifier | универсальный усилитель (используемый в качестве усилителя записи или усилителя воспроизведения; УУ) |
all-purpose compound | универсальный состав (для отделки уплотнения приклеивания) |
all-purpose compound | многоцелевой состав (для отделки уплотнения приклеивания) |
all-purpose grease | универсальная пластичная смазка |
all-purpose indicator | универсальный химический индикатор |
all-purpose linotype | универсальный линотип |
the purpose of this clause is to conclude all discussions by a fixed date, however important the bills | цель этой статьи – установить, что в определённый момент прения прекращаются, как бы ни были важны обсуждаемые законопроекты |
to all intents and purposes | в действительности |
to all intents and purposes | практически |
to all intents and purposes | почти во всех отношениях |