English | Russian |
Alan Alexander Milne | Алан Александер Милн (1882 — 1956, англ. писатель. Автор детских стихов и сказочных повестей) |
Alexander Alyabiev | Александр Алябьев |
Alexander 1st Baron Ashburton Baring | Александер Бэринг (1774 — 1848, 1-й барон Эшбертон, англ. финансист и дипломат, родоначальник старейшего банкирского дома в стране) |
Alexander Belyaev | Александр Беляев |
Alexander Benois | Александр Бенуа |
Alexander Blok | Александр Блок |
Alexander Borodin | Александр Бородин |
Alexander Brousilov | Александр Брусилов |
Alexander Calder | Александер Колдер (1898 — 1976, амер. скульптор. Автор "мобилей" {mobiles} — абстрактных декоративных подвесных конструкций с подвижными элементами) |
Alexander Campbell | Александер Кэмпбелл (1788 — 1866, амер. религиозный деятель (род. в Ирландии). Основал секту "Ученики Христовы" {Disciples of Christ}) |
Alexander Campbell Mackenzie | Александер Кэмпбелл Маккензи (1847 — 1935, англ. композитор и дирижёр) |
Alexander Cruden | Александер Круден (1701 -70, англ. корректор. Составитель "Симфонии" {Concordance}, т. е. алфавитного указателя, к Библии (1737)) |
Alexander Dargomyzhsky | Алксандр Даргомыжский |
Alexander Deineka | Александр Дейнека |
Alexander Dovzhenko | Александр Довженко |
Alexander Fleming | Александер Флеминг (1881 -1955, англ. микробиолог. В 1928 выделил пенициллин. Лауреат Нобелевской премии (1945, совм. с X. Флори)) |
Alexander Gibson | Александер Гибсон (р. 1926, шотл. дирижёр. Руководитель Шотл. оперы со времени её основания (1962)) |
Alexander Golovin | Александр Головин |
Alexander Gomelsky | Александр Гомельский |
Alexander Gorshkov | Александр Горшков |
Alexander Graham Bell | Александер Грейам Белл (1847 — 1922, шотл. учёный (с 1870 в Канаде, затем в США). Изобрёл телефон (1876); основал ассоциацию по обучению речи глухих) |
Alexander Griboedov | Александр Грибоедов |
Alexander Haig | Александр Хейг (р. 1924, амер. воен. и полит. деятель, госсекретарь США (1980 — 82)) |
Alexander Hamilton | Александер Гамильтон (1757 — 1804, амер. гос. деятель, участник Войны за независимость 1775 — 83, мин. финансов США (1789 — 95). Как лидер федералистов вёл кампанию против избрания президентом А. Бэрра и был убит им на дуэли) |
Alexander Hertsen | Александр Герцен |
Alexander III the Great | Александр III Великий (Македонский, 356 — 323 до н.э. (царь и полководец Македонии, сын Филиппа II, воспитанник Аристотеля. Завоевал Малую Азию, Персию, Египет. Олицетворяет полководческий талант и мудрость; фигурирует во мн. антич. и ср.-век. легендах)) |
Alexander Jannaeus | Александр Яннай (царь Иудеи из Хасмонейской династии и первосвященник в 10376 гг. до н. э. Slawjanka) |
Alexander Karelin | Александр Карелин |
Alexander Kerensky | Александр Керенский |
Alexander Kouprin | Александр Куприн |
Alexander Lebed | Александр Лебедь |
Alexander Mackenzie | Александер Маккензи (1764? — 1820, шотл. купец и исследователь Канады. Открыл реку и горы, к-рые были названы его именем) |
Alexander Matrosov | Александр Матросов |
Alexander Menshikov | Александр Меньшиков |
Alexander Nevsky | Александр Невский |
Alexander Nevzorov | Александр Невзоров |
Alexander of Tunis | Александер Тунисский (1891 — 1969, англ. фельдмаршал, мин. обороны Великобритании (1952 — 54). Во 2-й мир. войне командовал армиями в Тунисе и Италии, союзными войсками в Средиземноморье) |
Alexander Ostrovsky | Александр Островский |
Alexander Pope | Александр Поп (1688 — 1744, Поуп, англ. поэт-классицист, критик, переводчик антич. авторов. Автор сатирических, лирических и философско-дидактических стихов) |
Alexander Robertus Todd | Александер Робертус Тодд (р. 1907, англ. химик. Лауреат Нобелевской премии (1957)) |
Alexander Selkirk | Александер Селькирк (1676 — 1721, шотл. моряк. Провёл 5 лет на необитаемом острове. Прототип Робинзона Крузо в романе Д. Дефо) |
Alexander Venetzianov | Александр Венецианов |
David Alexander Cecil Low | Дейвид Александер Сесил Лоу (1891 — 1963, англ. карикатурист. Создал образ полковника Блимпа) |
Edward Alexander MacDowell | Эдуард Александер Макдоуэлл (1861 — 1908, Макдауэлл, амер. композитор и пианист. Основоположник амер. композиторской школы. Его именем назван посёлок для музыкантов и творческих работников в Нью-Гэмпшире {the MacDowell Colony}) |
Humboldt Friedrich Heinrich Alexander | Гумбольдт Фридрих Генрих Александр (1769 — 1859, нем. естествоиспытатель, географ и путешественник) |
John Alexander MacDonald | Джон Александер Макдональд (1815 — 91, премьер-мин. Канады (1867 — 73, 1878 — 91). Один из основателей конс. партии) |
Mark Alexander Milley | Марк Милли (Председатель Объединенного комитета начальников штабов, США, 2022 wikipedia.org) |
Peter Alexander Ustinov | Питер Александер Устинов (р. 1921, англ. писатель, драматург, киноактёр, режиссёр рус. происхождения. Лауреат премии "Оскар" (1960, 1964)) |
Robert Alexander Kennedy Runcie | Роберт Александер Кеннеди Ранси (р. 1921, архиепископ Кентерберийский (с 1980)) |
Robert Alexander Schumann | Роберт Александер Шуман (1810 — 56, нем. композитор и пианист романтического направления. Обогатил жанр сонаты) |
Victor Alexander John Hope | Виктор Александер Джон Хоуп (1887 — 1951, англ. воен. и гос. деятель, вице-король {Vice-Roy} Индии (1936 — 43)) |
William Alexander | Уильям Александер (1576 — 1640, англ. гос. деятель и поэт. Осуществлял брит, юрисдикцию над канад. провинцией, к-рой он в 1621 дал название Новая Шотландия {Nova Scotia}, мин. по делам Шотландии (с 1626)) |