Subject | English | Russian |
names | Alan Alexander Milne | Алан Александер Милн (1882 — 1956, англ. писатель. Автор детских стихов и сказочных повестей) |
gen. | Alan Alexander Milne | Алан Александер Милн (англ. автор детских стихов и сказочных повестей) |
gen. | Alan Ayckbourn | Алан Эйкборн (англ. драматург) |
names | Alan Bartlett Shepard | Алан Бартлетт Шепард (р. 1923, первый амер. космонавт. Совершил орбитальный полёт в мае 1961, полёт с высадкой на Луну в 1971) |
gen. | Alan Bates | Алан Бейтс (англ. актёр театра и кино) |
gen. | Alan Bennett | Алан Беннетт (англ. драматург, сценарист и актёр) |
gen. | Alan Bleasdale | Алан Блисдейл (англ. драматург) |
names | Alan Bockshich | Алан Бокшич |
gen. | Alan Crosland | Алан Кросленд (амер. кинорежиссёр) |
gen. | Alan Davie | Алан Дейви (шотл. живописец, представитель абстрактного экспрессионизма) |
gen. | Alan Dudley Bush | Элан Дадли Буш (англ. композитор, дирижёр и пианист) |
gen. | Alan Freed | Алан Фрид (один из самых известных амер. диск-жокеев) |
names | Alan Greenspan | Алан Гринспен (американский экономист, много лет возглавлявший Федеральную резервную систему A.Rezvov) |
gen. | Alan J. Pakula | Алан Пакула (амер. кинорежиссёр) |
gen. | Alan Jay Lerner | Алан Джей Лернер (амер. поэт-лирик) |
tech. | Alan key | ключ-шестигранник (Dr.Off) |
tech. | Alan key | инструмент с шестигранной головкой, применяющийся для закручивания соответствующих болтов и винтов (Dr.Off) |
names | Alan Lloyd Hodgkin | Алан Ллойд Ходжкин (р. 1914, англ. физиолог. Лауреат Нобелевской премии (1963)) |
names | Alan Marshall | Алан Маршалл (1902 — 84, австрал. писатель и журналист. Инвалид с детства) |
gen. | Alan Marshall | Алан Маршалл (австрал. писатель и журналист) |
gynecol. | Alan Masters syndrome | синдром Алана Мастерса (дефекты брюшины – карманы MichaelBurov) |
names | Alan Mathison Turing | Алан Матисон Тьюринг (1912 — 54, англ. математик. Один из основоположников разработок по созданию искусственного интеллекта) |
Gruzovik, ethnol. | Alan-Ossetian | алан-осетин |
names | Alan Parsons | Алан Парсонс (англ. звукорежиссёр и композитор) |
names | Alan Parsons | Алан Парсонс |
names | Alan Parsons | Алэн Парсонс |
gen. | Alan Paton | Алан Пейтон (писатель из ЮАР) |
gen. | Alan Price | Алан Прайс (англ. органист, певец, композитор) |
reptil. | Alan's skink | циклодина Алана (Cyclodina alani) |
names | Alan Shearer | Алан Ширер |
names | Alan Sillitoe | Алан Силлитоу (р. 1928, англ. писатель) |
gen. | Alan Sillitoe | Алан Силлитоу (англ. писатель) |
names | Alan Simonsen | Алан Симонсен |
O&G, oilfield. | Alan wrench | шестигранный ключ для винта с потайной головкой (Yeldar Azanbayev) |
names | Chester Alan Arthur | Честер Алан Артур (1830 — 86, 21-й през. США (1881 — 85), от респ. партии) |
names | Chester Alan Arthur | Честер Алан Артур (21-й президент США I. Havkin) |
Makarov. | the real heavy hitter on the economy in Washington is of course Alan Greenspan | главным специалистом по вопросам экономики в Вашингтоне, конечно, является Алан Гринспен |