Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing Abandon Ship | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.abandon a shipпокинуть корабль
nat.res.abandon a shipбросать судно
gen.abandon a shipпокидать корабль
gen.abandon a sinking shipпокинуть тонущий корабль (AlexP73)
gen.abandon shipпокинуть корабль
gen.abandon shipпокинуть судно
gen.abandon shipпокинуть корабль! (команда)
mil., avia.abandon shipпокидание
Makarov.abandon ship!покинуть корабль!
nautic.abandon shipоставлять корабль (при угрозе его гибели)
amer.abandon shipбросить место работы (idiom; as in "he would rather abandon ship now than resign in shame in two years Val_Ships)
nautic.abandon shipтревога по оставлению судна (eugene02130)
mil.abandon shipпокидать корабль
nautic.abandon shipпокидать корабль (при угрозе его гибели)
nautic.abandon ship"Оставить корабль!"
gen.abandon shipоставлять корабль
nautic.abandon ship drillучение по оставлению судна (конвенция SOLAS и др. Leonid Dzhepko)
nautic.abandon ship drillучения по покиданию судна (Johnny Bravo)
gen.abandon ship when it is sinkingпокинуть тонущее судно
gen.abandon the sinking shipпокинуть тонущий корабль
nautic.abandon-ship billрасписание по команде "оставить судно"
nautic.abandon-ship billрасписание по команде "Оставить корабль!"
nautic.abandon-ship boatспасательная шлюпка
nautic.abandon-ship ladderштормтрап
torped.abandon-ship stationместо по аварийному расписанию
nautic.abandon-ship stationпост по расписанию по команде "Оставить корабль!"
nautic.abandon-ship stationпост по расписанию для оставления корабля
nautic.abandon-ship waterаварийный запас воды
nautic.all hands, abandon ship!"Всем оставить корабль!"
Makarov.the captain gave the order to abandon shipкапитан приказал покинуть корабль

Get short URL