 |
Terms for subject Idiomatic containing A-word | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| a word in season | слово, сказанное к месту (igisheva) |
| a word out of season | слово, сказанное не к месту (igisheva) |
| a word spoken is past recalling | слово не воробей, вылетит не поймаешь |
| a word to the wise | умный понимает с полуслова (тж. a word is enough to the wise; этим. лат.: verbum (sat) sapienti Taras) |
| a word to the wise | маленький совет (используется перед дачей какого-либо совета Taras) |
| a word to the wise | небольшой совет (используется перед дачей какого-либо совета Taras) |
| a word to the wise | попомни моё слово (sea holly) |
| get a word in edgeways | суметь сказать что-то в разговоре других (Yeldar Azanbayev) |
| won't hear a word said against | не желать слышать дурных слов о (чём/ком-либо Shabe) |
| won't hear a word said against | не желать слышать и дурного словечка о (He's completely infatuated with the woman and won't hear a word (said) against her  cambridge.org Shabe) |