Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Security systems containing A system | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a system to account for all employeesперекличка (при эвакуации Anastasiya Lyaskovets)
a threat to the financial systemугроза финансовой системе (Bloomberg Alex_Odeychuk)
average probability of dangerous failures of a safety function of the entire safety-instrumented systemсредняя вероятность опасного отказа всей цепи аварийной защиты (PFDAVG Alex Lilo)
average probability of dangerous failures of a safety function of the entire safety-instrumented systemсредняя вероятность опасного отказа в случае возникновения аварийной ситуации (PFDAVG Alex Lilo)
build a video surveillance systemпостроить систему видеонаблюдения (Anastasiya Lyaskovets)
constitute a money laundering and terrorist financing vulnerability in the international financial systemпредставлять собой уязвимость в отношении отмывания денег и финансирования терроризма в международной финансовой системе (англ. цитата – из документа FATF Alex_Odeychuk)
establish a justice system based on terrorучреждение судебной системы, основанной на терроре (Washington Post Alex_Odeychuk)
establish a parallel judicial systemсоздать параллельную судебную систему (состоящую из чрезвычайных и особых судов, действующих в условиях особых правовых режимов и ведущих судопроизводство по упрощённым правилам и исходя из норм, предусматривающих повышенную ответственность правонарушителей за нарушение порядка осуществления особого правового режима Alex_Odeychuk)
possess a sophisticated financial systemиметь усложнённую финансовую систему
possess a sophisticated financial systemиметь изощрённую финансовую систему

Get short URL