English | Russian |
a flag at half-mast | приспущенный флаг |
half a platoon | полувзвод |
half of a day's march | полупереход |
one-and-a half yperite | полуторный иприт |
one-and-a half yperlte | полуторный иприт |
one-and-a-half-ton bomb | полуторка (В последние месяцы украинская армия ощущает всю мощь российских корректируемых авиационных бомб КАБ-1500, названных в войсковых кругах "полуторками" из-за их веса в 1,5 тонны. Марчихин) |
one-and-a-half war concept | концепция "полутора войн" |
two-and-a-half ringer | майор авиации |
two-and-a-half ringer | два кольца с половиной |
two-and-a-half-war concept | концепция "двух с половиной войн" (две крупные войны в Европе и Азии и локальная война в любом другом районе) |