Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Criminal law
containing
A OR
|
all forms
English
Russian
cause or include a genuine threat to cause harm
причинять вред охраняемым законом ценностям или создавать реальную угрозу нарушения общественного порядка
(
Alex_Odeychuk
)
cause or include a genuine threat to cause harm
иметь серьёзные последствия
(говоря о противоправном нарушении; причинять вред охраняемым законом ценностям или создавать реальную угрозу нарушения общественного порядка
Alex_Odeychuk
)
for life or for a number of years
пожизненно или на срок
(
Alex_Odeychuk
)
for life or for a period of years
пожизненно или на срок
(
Alex_Odeychuk
)
for life or for a set period of years
пожизненно или на срок
(
Alex_Odeychuk
)
Homicide Committed in Excess of the Requirements of Justifiable Defence or in Excess of the Measures Needed for the Detention of a Person Who Has Committed a Crime
Убийство, совершенное при превышении пределов необходимой обороны либо при превышении мер, необходимых для задержания лица, совершившего преступление
(
Ivan Pisarev
)
preclude or prevent a sentence of death
исключить или препятствовать вынесению приговора к смертной казни
(англ. словосочетание взято из раздела 490.25 ст. 490 Свода законов штата Нью-Йорк
Alex_Odeychuk
)
sentence to a workhouse or a house of correction
приговор к работам в работном доме или в исправительном доме
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL