| Subject | English | Russian |
| mil., tech. | 4-way | четырёхпутный (напр., мост) |
| mil., tech. | 4-way | с двумя парами блоков (полиспаст) |
| mil., tech. | 4-way block and tackle | полиспаст с двумя парами блоков |
| plumb. | 4-way kitchen filter tap | комбинированный смеситель четырёхканальный "4 в 1" (система 4 в 1 подает горячую и холодную воду, горячую воду быстрого приготовления на пару и фильтрованную холодную воду.: Quantum is our best-selling 4-in-1 tap, offering hot, cold, boiling and filtered water instantly. Available 'More) |
| plumb. | 4-way kitchen filter tap | смеситель для кухни 4 в 1 (система 4 в 1 подает горячую и холодную воду, горячую воду быстрого приготовления на пару и фильтрованную холодную воду.: Quantum is our best-selling 4-in-1 tap, offering hot, cold, boiling and filtered water instantly. Available 'More) |
| plumb. | 4-way kitchen filter tap | комбинированная система 4 в 1 "смеситель + фильтр + кипячение" (система 4 в 1 подает горячую и холодную воду, горячую воду быстрого приготовления на пару и фильтрованную холодную воду.: Quantum is our best-selling 4-in-1 tap, offering hot, cold, boiling and filtered water instantly. Available 'More) |
| mech.eng., obs. | 4-way piece | крест |
| mech.eng., obs. | 4-way piece | крестовина |
| automat. | 4-way directional control valve | четырёхлинейный распределитель |
| O&G | 4-way valve | четырёх-ходовой клапан |
| O&G, sakh. | 4 way valve | четырёхходовой клапан |
| dril. | 4-way valve | 4-х ходовой клапан (Johnny Bravo) |
