Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
use
|
all forms
|
exact matches only
English
Bulgarian
actual
use
фактическо ползване
(напр. на пасища
алешаBG
)
application for asylum
using
deception
основана на невярна информация молба за убежище
beneficial
use
право на собственик да ползва имота си
(
алешаBG
)
beneficial
use
привилегировано ползване
(
алешаBG
)
bona fide intention to
use
добросъвестни намерения за ползване
(
алешаBG
)
conforming
use
надлежно използване или приложение
(
алешаBG
)
Convention on cooperation for the protection and sustainable
use
of the Danube
Конвенция за сътрудничество при опазване и устойчиво използване на река Дунав
Convention on cooperation for the protection and sustainable
use
of the river Danube
Конвенция за сътрудничество при опазване и устойчиво използване на река Дунав
criminal
use
престъпно приложение
(
алешаBG
)
criminal
use
престъпно използване
(
алешаBG
)
entire
use
benefit
цялостна полза
(в пълномощно
алешаBG
)
entire
use
benefit
изключително и пълно плодоползване
(
алешаBG
)
for the
use
of the principal
в полза на принципала
(
алешаBG
)
for
use
за ползване от
(
алешаBG
)
for
use
в полза на
(
алешаBG
)
gratis
use
безвъзмездно ползване
(
алешаBG
)
gratuitous
use
безвъзмездно ползване
(
алешаBG
)
gratuitous
use
agreement
договор за безвъзмездно ползване
(
алешаBG
)
high
use
широко използване
(
алешаBG
)
honest concurrent
use
едновременно добросъвестно използване
(
алешаBG
)
honest concurrent
use
добросъвестно последващо използване
(
алешаBG
)
illegality of
use
of
противозаконно използване на
(
алешаBG
)
implied
use
подразбиращо се използване
(
алешаBG
)
intended end-
use
целево предназначение
(напр. на земя
алешаBG
)
intended
use
целево използване
(
алешаBG
)
intended
use
of credit
целево използване на кредит
(
алешаBG
)
joint
use
колективно използване
(на земи и др.
алешаBG
)
joint
use
съвместно използване
(на земи и др.
алешаBG
)
license agreement for the
use
of
лицензионен договор за използване на
(
алешаBG
)
loan for
use
agreement
договор за заем за послужване
(напр. за обмен на картини между музеи
алешаBG
)
make extensive
use
активно се ползвам
(от нещо
алешаBG
)
make heavy
use
of
широко използвам
(
алешаBG
)
malicious
use
of process
злонамерено използване на процеса
(
алешаBG
)
non-
use
of force in international relations
неизползване на сила в международните отношения
(
алешаBG
)
objects of common
use
предмети от първа необходимост
(
алешаBG
)
official
use
за служебно ползване
(
алешаBG
)
peaceful
use
безпрепятствено използване
(
алешаBG
)
permitted
use
разрешено ползване
(
алешаBG
)
permitted
use
целево използване
(
алешаBG
)
private
use
частно използване
(
алешаBG
)
refrain from
use
of force
въздържам се от използване на сила
(
алешаBG
)
Regulations governing the reciprocal
Use
of Carriages and Brake-vans in international Traffic
R.I.C.
Правилник за взаимно използване на пътническите вагони и фургоните в международно съобщение
Regulations governing the reciprocal
Use
of Wagons in international Traffic
R.I.V.
Правилник за взаимно използване на товарните вагони в международно съобщение
requisition of
use
изземване от обръщение
(
алешаBG
)
restricted-
use
credit agreement
договор с ограничения по използване на кредита
(
алешаBG
)
resulting
use
право на ползване по презумпция
(
алешаBG
)
secondary
use
променлива полза
(
алешаBG
)
secondary
use
вторично упражняване на право
(
алешаBG
)
secondary
use
вторична полза
(
алешаBG
)
selective
use
of law
избирателно прилагане на закона
(
алешаBG
)
shifting
use
право на ползване, което възниква след настъпване на определено събитие
(
алешаBG
)
springing
use
възникващо право
(
алешаBG
)
springing
use
бъдеща полза
(
алешаBG
)
targeted and sparing
use
целево и икономично разходване
(на парични средства
алешаBG
)
unauthorized
use
неразрешена употреба
(
алешаBG
)
unauthorized
use
неправомерна употреба
(
алешаBG
)
unchallengeable
use
неоспоримо право на ползване
(
алешаBG
)
uncompensated
use
безвъзмездно ползване
(
алешаBG
)
unequivocal
use
целенасочено използване
(
алешаBG
)
unimpeded
use
безпрепятствено ползване
(
алешаBG
)
use
as evidence
използвам в качеството на доказателство
(
алешаBG
)
use
best endeavors
полагам всички усилия
(
алешаBG
)
use
in judicial proceedings
използвам в съдебното производство
(
алешаBG
)
use
of undue authority
злоупотреба с власт
(
алешаBG
)
use
of unlawful methods of investigation
използване на противозаконни методи на разследване
(
алешаBG
)
use
of violence
прилагане на насилие
(
алешаBG
)
use
plaintiff
лице, в интересите на което е предявен иска
(но от името на друго лице
алешаBG
)
use
plaintiff
лице, в интерес на което е предявен иск
(но от името на друго лице
алешаBG
)
use
property
ползвам се от имот
(
алешаBG
)
use
property
ползвам се от имущество
(
алешаBG
)
use
right
Сервитутно право
use
violence
прилагам сила
(
алешаBG
)
use
violence
прилагам насилие
(
алешаBG
)
use
without let or hindrance
безпрепятствено използване
(
алешаBG
)
utterly disproportionate
use
of force
явно прекомерна употреба на сила
(
алешаBG
)
voluntary
use
доброволна употреба
(вкл. на алкохол, наркотици
алешаBG
)
widespread
use
широко използване
(
алешаBG
)
you may
use
my name as reference
вие можете да се позовете на мен
(
алешаBG
)
Get short URL
