English | Bulgarian |
Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead. | Съдържа олово. Да не се използва върху повърхност, която евентуално може да се дъвче или смуче от деца. Внимание! Съдържа олово. |
Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. | Да не се изнася замърсено работно облекло извън работното помещение. |
Do not allow contact with air. | Не допускайте конктакт с въздух. |
Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray. | Не вдишвайте прах/пушек/газ/дим/изпарения/аерозоли |
Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Да не се излага на температури, по-високи от 50°C/ 122°F. |
DO NOT fight fire when fire reaches explosives. | НЕ се опитвайте да гасите пожара, ако огънят наближи експлозиви. |
Do not get in eyes, on skin, or on clothing. | Да се избягва контакт с очите, кожата или облеклото. |
Do not handle until all safety precautions have been read and understood. | Не използвайте преди да сте прочели и разбрали всички предпазни мерки за безопасност. |
Do NOT induce vomiting. | НЕ предизвиквайте повръщане. |
Do not spray on an open flame or other ignition source. | Да не се пръска към открит пламък или друг източник на запалване. |
Do not subject to grinding/shock/…/friction. | Да не се подлага на стържене/удар/…/триене |
IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting. | ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане. |
not chemically modified substance | химически немодифицирано вещество |
Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use. | Съд под налягане: да не се пробива и изгаря дори след употреба. |
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F. |
Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool. | Да се съхранява при температури, не по-високи от …°C /…°F. Да се държи на хладно. |
Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F. | При насипни количества, по-големи от ... kg/... фунта, да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F. |
Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases chlorine. | Внимание! Да не се използва заедно с други продукти. Може да отдели опасни газове хлор. |