DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing ground | all forms | exact matches only
EnglishBulgarian
debatable groundпредмет на спора (алешаBG)
debatable groundспорна територия (алешаBG)
discrimination on grounds of nationalityдискриминация въз основа на национална принадлежност
exclusion on grounds of criminalityотказ на убежище поради извършено престъпление
exclusion on grounds of criminalityизключване от кръга на бежанците поради извършено престъпление
gain groundпечеля конкурентно предимство (алешаBG)
gain some groundпостигам някакви успехи (алешаBG)
good groundдостатъчно основание (алешаBG)
granting indefinite leave to remain on the ground of long residenceузаконяване на престоя на незаконно пребиваващи лица
granting indefinite leave to remain on the ground of long residenceлегализация на нелегални имигранти
granting indefinite leave to remain on the ground of long residenceамнистия за незаконни имигранти
ground one's arguments on factsобосновавам доводите си с факти (алешаBG)
ground one's claims on factsобосновавам исканията си с факти (алешаBG)
ground floor termsравни условия (първоначални алешаBG)
ground floor termsравни първоначални условия (алешаBG)
ground for a cassationкасационно основание (алешаBG)
ground for giving noticeоснование за уволнение (алешаBG)
ground for giving noticeоснование за отказ (алешаBG)
ground for impeaching the validity of a treatmentоснование за оспорване действителността на договор (алешаBG)
ground for impeaching the validity of a treatyоснование за оспорване действителността на договора (алешаBG)
ground for invalidating a treatyоснование за признаване на договор за недействителен (алешаBG)
ground for oppositionоснование за възражение (алешаBG)
ground for vindication ofоснования за защита на (алешаBG)
ground of actionоснование на иска (алешаBG)
ground of decisionоснование за решение (алешаBG)
ground of nullityоснование за обезсилване (алешаBG)
ground on which the action may be sustainedоснование на иска (алешаBG)
ground rentподлежаща на погасяване поземлена рента (алешаBG)
ground ruleосновно правило (алешаBG)
ground ruleосновна норма (алешаBG)
ground rulesпринципи на взаимоотношения (алешаBG)
ground rulesосновни правила на поведение (алешаBG)
ground writсъдебен акт за провеждане на съдебна процедура в съдебен окръг, в който не е било водено дело по спора (в английското общо право алешаBG)
grounds of objectionоснование за отвод
have reasonable grounds for suspectingимам разумни основания да подозирам, че… (алешаBG)
hedge a piece of groundзаграждам поземлен участък (алешаBG)
killing groundмясто на престъплението (алешаBG)
killing groundместопрестъпление (след кървава престрелка  алешаBG)
legal groundзаконно основание (алешаBG)
legal groundюридическа обосновка (алешаBG)
legal groundюридическо основание (алешаBG)
legal groundюридически основания (алешаBG)
on any groundна всякакво основание (алешаBG)
reasonable groundразумен мотив (алешаBG)
reasonable groundразумно основание (алешаBG)
reasonable ground to believeдостатъчни основания за предположение (алешаBG)
reasonable ground to believe thatразумни основания да се предположи, че (алешаBG)
refusal of asylum on grounds of criminalityотказ на убежище поради извършено престъпление
well-ground claimsобосновани искове (алешаBG)
well-ground claimsобосновани претенции (алешаBG)
yield groundотстъпвам територия (алешаBG)