Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
ground
|
all forms
|
exact matches only
English
Bulgarian
debatable
ground
предмет на спора
(
алешаBG
)
debatable
ground
спорна територия
(
алешаBG
)
discrimination on
grounds
of nationality
дискриминация въз основа на национална принадлежност
exclusion on
grounds
of criminality
отказ на убежище поради извършено престъпление
exclusion on
grounds
of criminality
изключване от кръга на бежанците поради извършено престъпление
gain
ground
печеля конкурентно предимство
(
алешаBG
)
gain some
ground
постигам някакви успехи
(
алешаBG
)
good
ground
достатъчно основание
(
алешаBG
)
granting indefinite leave to remain on the
ground
of long residence
узаконяване на престоя на незаконно пребиваващи лица
granting indefinite leave to remain on the
ground
of long residence
легализация на нелегални имигранти
granting indefinite leave to remain on the
ground
of long residence
амнистия за незаконни имигранти
ground
one's
arguments on facts
обосновавам доводите си с факти
(
алешаBG
)
ground
one's
claims on facts
обосновавам исканията си с факти
(
алешаBG
)
ground
floor terms
равни условия
(първоначални
алешаBG
)
ground
floor terms
равни първоначални условия
(
алешаBG
)
ground
for a cassation
касационно основание
(
алешаBG
)
ground
for giving notice
основание за уволнение
(
алешаBG
)
ground
for giving notice
основание за отказ
(
алешаBG
)
ground
for impeaching the validity of a treatment
основание за оспорване действителността на договор
(
алешаBG
)
ground
for impeaching the validity of a treaty
основание за оспорване действителността на договора
(
алешаBG
)
ground
for invalidating a treaty
основание за признаване на договор за недействителен
(
алешаBG
)
ground
for opposition
основание за възражение
(
алешаBG
)
ground
for vindication of
основания за защита на
(
алешаBG
)
ground
of action
основание на иска
(
алешаBG
)
ground
of decision
основание за решение
(
алешаBG
)
ground
of nullity
основание за обезсилване
(
алешаBG
)
ground
on which the action may be sustained
основание на иска
(
алешаBG
)
ground
rent
подлежаща на погасяване поземлена рента
(
алешаBG
)
ground
rule
основно правило
(
алешаBG
)
ground
rule
основна норма
(
алешаBG
)
ground
rules
принципи на взаимоотношения
(
алешаBG
)
ground
rules
основни правила на поведение
(
алешаBG
)
ground
writ
съдебен акт за провеждане на съдебна процедура в съдебен окръг, в който не е било водено дело по спора
(в английското общо право
алешаBG
)
grounds
of objection
основание за отвод
have reasonable
grounds
for suspecting
имам разумни основания да подозирам, че…
(
алешаBG
)
hedge a piece of
ground
заграждам поземлен участък
(
алешаBG
)
killing
ground
място на престъплението
(
алешаBG
)
killing
ground
местопрестъпление
(след кървава престрелка
алешаBG
)
legal
ground
законно основание
(
алешаBG
)
legal
ground
юридическа обосновка
(
алешаBG
)
legal
ground
юридическо основание
(
алешаBG
)
legal
ground
юридически основания
(
алешаBG
)
on any
ground
на всякакво основание
(
алешаBG
)
reasonable
ground
разумен мотив
(
алешаBG
)
reasonable
ground
разумно основание
(
алешаBG
)
reasonable
ground
to believe
достатъчни основания за предположение
(
алешаBG
)
reasonable
ground
to believe that
разумни основания да се предположи, че
(
алешаBG
)
refusal of asylum on
grounds
of criminality
отказ на убежище поради извършено престъпление
well-
ground
claims
обосновани искове
(
алешаBG
)
well-
ground
claims
обосновани претенции
(
алешаBG
)
yield
ground
отстъпвам територия
(
алешаBG
)
Get short URL