English | Polish |
central government A system in which a governing or administrative body has a certain degree of power or authority to prevail in the management of local, national and international matters | władze federalne (w państwie związkowym: władze centralne w przeciwieństwie do władz poszczególnych krajów wchodzących w skład związku (stanowych, kantonalnych itp.)) |
federal government A system in which a country or nation formed by a union or confederation of independent states is governed by a central authority or organization | rząd federalny (oparty na zasadach federacji, stanowiący federację) |
form of government Form of authority in which an individual or group of individuals wield power over the majority | forma władzy (kształt władzy sprawowanej przez osobę lub grupę osób nad określoną większością) |
government advisory body | rządowy organ doradczy |
government building Building for the offices of the main departments of government | budynek rządowy (budynki biurowe przeznaczone dla głównych urzędów państwowych) |
government contracting | zamówienie pubiczne |
government environmental expenditure | wydatki z budżetu państwa na środowisko |
government liability A public body's debt or other legal obligation arising out of transactions in the past which must be liquidated, renewed or refunded at some future date | odpowiedzialność rządu za długi publiczne (odpowiedzialność za transakcje przeprowadzone w przeszłości, których skutki należy uregulować i zrefundować należności) |
local government An administrative body or system in which political direction and control is exercised over the community of a city, town or small district | lokalne władze (jednostka administracyjna lub system, w ramach którego podejmowane są decyzje polityczne dotyczące miasta lub okręgu) |
local government policy Any course of action adopted and pursued by a ruling political authority or system, which determines the affairs for a city, town, county or regional area | polityka władz miejscowych (kierunki działania przyjęte i stosowane przez rządzące władze polityczne lub system, który określa stan panujący w dzielnicy, mieście lub w regionie) |
territorial government An administrative body or system in which political direction or control is exercised over a designated area or an administrative division of a city, county or larger geographical area | samorząd terytorialny (jednostka administracyjna lub system w ramach którego podejmowane są decyzje polityczne dotyczące wskazanego terenu, części miasta, rejonu lub większej jednostki) |
wrongful government act A deed performed by a government official or agent in exercise of police, constitutional, legislative, administrative or judicial powers that infringes upon the rights of another and causes damage, without protecting an equal or superior right | bezprawne działanie władz (działanie urzędnika państwowego lub przedstawiciela policji, władzy ustawodawczej, administracyjnej lub sądowniczej, które narusza prawa innych i powoduje szkody) |