| Subject | English | Lithuanian |
| econ. | administrative science | valdymo mokslas |
| med. | agricultural science | agronomija |
| anim.husb. | animal science | zootechnika |
| environ. | applied science Science whose results are employed in technical applications | taikomasis mokslas |
| econ. | applied sciences | taikomieji mokslai |
| environ. | atmospheric science The atmospheric sciences study the dynamics, physics and chemistry of atmospheric phenomena and processes, including the interactions of the atmosphere with soil physics, hydrology and oceanic circulation. The research focuses on the following areas: turbulence and convection, atmospheric radiation and remote sensing, aerosol and cloud physics and chemistry, planetary atmospheres, air-sea interactions, climate, and statistical meteorology | mokslas apie atmosferą |
| environ. | behavioural science The study of the behaviour of organisms | elgsenos mokslas |
| med. | behavioural science | etologija |
| econ. | behavioural sciences | elgsenos mokslai |
| tech., UN | Commission on Science and Technology for Development | Jungtinių Tautų Mokslo ir technologijų vystymui komisija |
| gen. | Commission on Science and Technology for Development | Mokslo ir technologijų vystymui komisija |
| polit., scient., R&D. | Commissioner for Research, Innovation and Science | už mokslinius tyrimus, inovacijas ir mokslą atsakingas Komisijos narys |
| gen. | dental science | stomatologija |
| environ. | earth science The science that deals with the earth or any part thereof; includes the disciplines of geology, geography, oceanography and meteorology, among others | žemės mokslas |
| econ. | earth sciences | žemės mokslas |
| environ. | environmental science The interdisciplinary study of environmental problems, within the framework of established physical and biological principles, i.e. oriented toward a scientific approach | aplinkos mokslas |
| gen. | European Cooperation in Science and Technology | COST |
| R&D. | European Cooperation in Science and Technology | Europos bendradarbiavimas mokslo ir technologijos srityje |
| obs., R&D. | European Cooperation in Science and Technology | Europos bendradarbiavimas mokslinių ir techninių tyrimų srityje |
| R&D. | European Science Foundation | Europos mokslo fondas |
| R&D. | European science system | Europos mokslo sistema |
| environ. | exact science Mathematics and other sciences based on calculation | tikslusis mokslas |
| environ. | food science The applied science which deals with the chemical, biochemical, physical, physiochemical, and biological properties of foods | maisto mokslas |
| social.sc. | forensic science | teismo medicina |
| h.rghts.act. | freedom of the arts and sciences | menų ir mokslo laisvė |
| environ. | human science Group of sciences including sociology, anthropology, psychology, pedagogy, etc. as opposed to the humanistic group | žmogaus mokslas |
| econ. | information science | informatika |
| environ. | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services | Tarpvyriausybinė mokslinė politinė biologinės įvairovės ir ekosistemų platforma |
| gen. | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | Tarptautinis vystymuisi skirto žemės ūkio žinių, mokslo ir technologijų vertinimas |
| mater.sc. | International Science and Technology Centre | Tarptautinis mokslo ir technologijų centras |
| h.rghts.act., nat.sc. | International Week of Science and Peace | Tarptautinė mokslo ir taikos savaitė |
| econ. | legal science | teisės mokslas |
| environ. | life science A science based on living organisms collectively | mokslas apie gyvybę |
| econ. | life sciences | gyvosios gamtos mokslai |
| environ. | materials science The study of the nature, behaviour, and use of materials applied to science and technology | medžiagų mokslas |
| environ. | medical science The science and art of treating and healing | medicinos mokslas |
| econ. | medical science | medicinos mokslas |
| econ. | military science | karo mokslas |
| ed., scient. | Ministry of Science and Higher Education | Mokslo ir aukštojo mokslo ministerija |
| environ. | natural science The branches of science dealing with objectively measurable phenomena pertaining to the transformation and relationships of energy and matter; includes biology, physics, and chemistry | gamtos mokslas |
| ed., earth.sc. | natural science | gamtos mokslai |
| econ. | philosophy of science | mokslo filosofija |
| environ. | physical science The sciences concerned with nonliving matter, energy, and the physical properties of the universe, such as physics, chemistry, astronomy, and geology | fizinis mokslas |
| econ. | physical sciences | fiziniai mokslai |
| econ. | political science | politologija |
| econ. | popularising science | mokslo populiarinimas |
| gen. | Science and Technology agreement | susitarimas dėl mokslo ir technologijų |
| polit. | Science and technology options assessment | Mokslinių ir technologinių sprendimų vertinimas STOA |
| ed., scient., industr. | science, technology, engineering and maths | mokslas, technologijos, inžinerija ir matematika |
| environ. | social science The study of society and of the relationship of individual members within society, including economics, history, political science, psychology, anthropology, and sociology | socialinis mokslas |
| econ. | social sciences | socialiniai mokslai |
| econ. | soil science | dirvotyra |
| environ. | soil science The study of the properties, occurrence, and management of soil as a natural resource. Generally it includes the chemistry, microbiology, physics, morphology, and mineralogy of soils, as well as their genesis and classification | dirvožemio mokslas |
| earth.sc. | soil science | pedologija |
| econ. | space science | erdvėtyra |
| math. | Statistical Package for the Social Sciences | SPSS |
| polit. | Unit for Science and Technology Options Assessment STOA | Mokslinių ir technologinių sprendimų vertinimo STOA skyrius |
| work.fl. | Universal System for Information in Science and Technology | tarpvyriausybine bendradarbiavimo mokslines ir technines informacijos srityje programa |
| environ. | water science The science that treats the occurrence, circulation, distribution, and properties of the waters of the earth, and their reaction with the environment | vandens mokslas |
| work.fl. | World Science information System | tarpvyriausybine bendradarbiavimo mokslines ir technines informacijos srityje programa |
