| Subject | English | Serbian Latin |
| law, lat. | actio personalis moritur cum persona | smrću tuženog prestaje potreba za daljim sudskim progonom |
| law, lat. | actio personalis moritur cum persona | mrtvi nisu podložni sudskom progonu |
| law, lat. | cum grano salis | uzimati sa rezervom |
| law, lat. | cum grano salis | sa rezervom |
| law, lat. | cum grano salis | uzeti sa rezervom |
| law, lat. | cum onere | sa teretom |
| law, lat. | cum onere | pod teretom |
| law, lat. | cum testamento annexo | oporuka sa aneksom |
| law, lat. | cum testamento annexo | sa aneksom testamenta |
| law, lat. | negotium mixtum cum donatione | dvostrani pravni posao u kom jedna strana daje više nego što dobija |
| law, lat. | terra cum onere | zemlja sa teretom |
| law, lat. | terra cum onere | zemlja pod teretom |
