| English | Portuguese |
| accreditation of prior learning | reconhecimento dos resultados da aprendizagem |
| accreditation of prior learning | Acreditação de habilitações anteriores |
| Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn | Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender |
| action programme in the field of lifelong learning | Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida |
| adult learning | aprendizagem de adultos |
| Advanced Distance Learning | ensino à distância avançado |
| advanced learning environment | ambiente avançado de aprendizagem |
| advanced learning technology | tecnologia educativa avançada |
| advanced open learning concept | projeto avançado de ensino aberto |
| advanced open learning concept | projecto avançado de ensino aberto |
| advanced technique to support learning | Técnica avançada para apoio ao ensino |
| area of life-long learning | espaço de aprendizagem ao longo da vida |
| assessment of learning outcomes | avaliação das aprendizagens |
| asynchronous learning | aprendizagem assíncrona |
| blended learning | ensino semipresencial |
| capital-intensive authoring of learning material | criação de material didático que exige uma grande concentração de capital |
| certification of learning outcomes | certificação dos resultados da aprendizagem |
| chief learning officer | diretor de formação |
| code for good design of learning products | código para uma boa conceção de produtos de ensino |
| collaborative learning | aprendizagem colaborativa |
| Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment | Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas |
| Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment | Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas : Aprendizagem, Ensino, Avaliação |
| common learning communication environment | ambiente comum de comunicação de ensino |
| Community action in the field of learning technology | Ação Comunitária no domínio das Tecnologias Educativas, Desenvolvimento do Ensino Europeu através do Processo Tecnológico - Ação Exploratória |
| Community action in the field of learning technology | Desenvolvimento do Ensino Europeu através do Processo Tecnológico |
| computer assisted learning | aprendizagem auxiliada por computador |
| computer based learning | Aprendizagem assistida por computador |
| content and language integrated learning | Aprendizagem Integrada de Línguas e Conteúdos |
| content and language integrated learning | AILC |
| Developing European Learning through Technological Advance | Desenvolvimento do Ensino Europeu através do Processo Tecnológico |
| Developing European Learning through Technological Advance | Desenvolvimento do Ensino na Europa através de Tecnologias Avançadas |
| Developing European Learning through Technological Advance | Ação Comunitária no domínio das Tecnologias Educativas, Desenvolvimento do Ensino Europeu através do Processo Tecnológico - Ação Exploratória |
| Development of European Learning through Technological Advance | Desenvolvimento do Ensino na Europa através de Tecnologias Avançadas |
| distance learning | formação à distância |
| distance learning | teleformação |
| distance learning | ensino e formação à distância |
| distance learning | Formação a distância |
| distance learning facility | serviço de ensino à distância |
| e-learning | formação via eletrónica |
| e-learning | aprendizagem electrónica |
| e-learning | serviços de ensino em linha |
| e-learning | ensino em linha |
| e-learning | aprendizagem via eletrónica |
| e-learning | ciberaprendizagem |
| e-learning | aprendizagem eletrónica |
| European Area of lifelong learning | espaço europeu de aprendizagem ao longo da vida |
| European Label for innovative projects in language teaching and learning | Selo Europeu para as iniciativas inovadoras na área do ensino/aprendizagem das línguas |
| European Label for innovative projects in language teaching and learning | Selo Europeu das Línguas |
| European Learning Technology Association | Associação Europeia de Tecnologia do Ensino |
| European qualifications framework for lifelong learning | Quadro Europeu de Qualificações para a aprendizagem ao longo da vida |
| European Year of Lifelong Learning | Ano Europeu da Educação e da Formação ao Longo da Vida |
| experience in mediated learning | experiência de aprendizagem mediatizada |
| flexibility in the timing of learning | flexibilidade do horário de aprendizagem |
| flexible learning | ensino e formação flexível |
| flexible learning system | sistema de formação flexível |
| foreign language learning | Aprendizagem de língua estrangeira |
| formal learning | Aprendizagem formal |
| Green Paper - Promoting the learning mobility of young people | Livro verde - Promover a Mobilidade dos Jovens para fins de Aprendizagem |
| group learning | pedagogia de grupo |
| identification of learning outcomes | identificação dos resultados da aprendizagem |
| informal learning | Aprendizagem informal |
| interactive learning | Aprendizagem interactiva |
| interactive learning system | sistema educativo interativo |
| International Center for the Enhancement of Learning Potential | Centro Internacional para o Aumento do Potencial da Aprendizagem |
| International Centre for Distance Learning | Centro Internacional do Ensino à Distância |
| Internet-based distance learning | ensino à distância baseado na Internet |
| learning by doing | aprender fazendo |
| learning by doing | Aprender fazendo |
| learning by using | Aprendizagem através da utilização |
| Learning Citizen | O Cidadão Aprendiz |
| learning content management system | Sistema de Gestão de Conteúdos e Aprendizagem |
| learning costs | custo de aprendizagem |
| learning difficulty | dificuldade de aprendizagem |
| learning environment | Ambiente de aprendizagem |
| learning facility | equipamento didático |
| learning hardware | equipamentos informáticos para o ensino |
| learning in the work-place | formação em exercício |
| learning management system | sistema de gestão de aprendizagem |
| learning material | material de aprendizagem |
| learning method | método de aprendizagem |
| learning of a language, to learn a language | aprendizagem de uma língua, aprender uma língua |
| learning organisation | Organização aprendente |
| learning process | aprendizagem |
| learning relationship | relação cognitiva |
| learning society | sociedade de aprendizagem |
| learning society | sociedade cognitiva |
| learning software | suporte lógico para o ensino |
| learning strategy | estratégia da aprendizagem |
| learning support system | sistema de apoio ao ensino |
| learning technology | Tecnologia educativa |
| learning theory | Teoria da aprendizagem |
| learning to learn | aprender a aprender |
| life-long learning | aprendizagem ao longo da vida |
| lifelong learning | educação permanente |
| lifelong learning | aprendizagem ao longo da vida |
| lifelong learning | Formação ao longo da vida |
| Lifelong Learning Programme | Programa de Aprendizagem ao Longo da Vida |
| Lifelong Learning Programme | Programa Aprendizagem ao Longo da Vida |
| m-learning | aprendizagem móvel |
| machine learning | aprendizagem |
| mobile learning | aprendizagem móvel |
| Mozambican Open Learning Unit | Ensino Secundário Especial Moçambicano |
| multimedia distance learning | formação multimédia à distância |
| multimedia distance learning | ensino multimédia à distância |
| multi-media material for advanced learning | material multimédia para o ensino avançado |
| mutual learning | aprendizagem mútua |
| non-formal learning | Aprendizagem não formal |
| on-line European learning resource directory | anuário europeu em linha dos recursos educativos |
| on-line learning | aprendizagem electrónica |
| on-line learning | aprendizagem eletrónica |
| on-line learning | ciberaprendizagem |
| online learning | Aprendizagem online |
| open and distance education and learning | ensino e educação abertos e à distância |
| open and distance learning | ensino aberto e a distância |
| open and distance learning | educação aberta e à distância |
| open learning | ensino aberto |
| open learning service | serviço de ensino aberto |
| open learning system | sistema de ensino flexível |
| peer learning | aprendizagem entre pares |
| Portal on Learning Opportunities throughout the European Space | Portal sobre oportunidades de aprendizagem no espaço europeu |
| recognition of learning outcomes | reconhecimento dos resultados da aprendizagem |
| Regional Network for Life-Long Learning | rede regional para a aprendizagem ao longo da vida |
| "second chance" learning | aprendizagem de segunda oportunidade |
| self directed learning | Autoformação |
| self-learning system | sistema de autoaprendizagem |
| self-paced learning | aprendizagem assíncrona |
| smart learning aid | auxiliar de ensino inteligente |
| Society for Organizational Learning, Inc. | Sociedade para a Aprendizagem Organizacional |
| Teaching and Learning - towards the learning Society | Ensinar e Aprender - Rumo à Sociedade Cognitiva |
| Trans-European flexible learning service | serviço transeuropeu de aprendizagem flexível |
| transfer of learning | transferência da aprendizagem |
| validation of learning outcomes | validação dos resultados da aprendizagem |
| valuing learning | valorização da aprendizagem |
| visual learning | aprendizagem visual |
| White Paper on lifelong learning | Livro Branco sobre a educação e a formação ao longo da vida |
| wireless e-learning | aprendizagem móvel |
| work-based learning | aprendizagem no trabalho |
| workplace learning | aprendizagem no trabalho |
| workplace-based learning | aprendizagem no trabalho |
