User – phrases

English ⇄

Terms for subject Communications containing User | all forms | exact matches only

English	Portuguese
ACSE-user	utilizador de elementos de serviço de controlo de associação
adaptable user interface	interface adaptável do utilizador
adapted to specific user needs	adaptado às necessidades da operação
adaptive user guidance	condução adaptativa ao utilizador
association control service elements user	utilizador de elementos de serviço de controlo de associação
authorized user	utilizador autorizado
authorizing user	utilizador autorizador
bilateral closed user group	grupo fechado de utilizadores bilateral
bilateral closed user group with outgoing access	grupo fechado de utilizadores com acesso de saída bilateral
called network service user	utilizador de serviço de rede chamado
called NS user	utilizador de serviço de rede chamado
called SS user	utilizador de serviço de sessão chamado
called transport service user	utilizador do serviço de transporte chamado
called TS user	utilizador do serviço de transporte chamado
called user identification	identificação do utente chamado
calling network service user	utilizador de serviço de rede chamador
calling NS user	utilizador de serviço de rede chamador
calling SS user	utilizador de serviço de sessão chamador
calling TS user	utilizador de serviço de transporte chamador
cause 17 "user busy"	causa 17 "utilizador ocupado"
CB user	utente BC
CB user	amador da Banda do Cidadão
closed-user group	grupo de utilizadores em circuito fechado
closed-user group	grupo fechado de utilizadores
closed user group facility identifier	identificador de facilidade "grupo fechado de utilizadores"
closed user group facility indicator	indicador de facilidade "grupo fechado de utilizadores"
closed-user group indicator	indicador de grupo fechado de utilizadores
closed-circuit user group	grupo fechado de utilizadores
closed-circuit user group	grupo de utilizadores em circuito fechado
cluster of pan-European users	grupo pan-europeu de utilizadores
collective multi-user premises	instalação de caráter coletivo
contract user	utilizador contratual
co-operating user agent	agente de utilizador cooperante
data user station	estação de utilização de dados
direct user	utilizador direto
directory user agent	agente de utilizador de diretoria
distribution service with user individual presentation control	distribuição de serviço com controlo de apresentação do utilizador
distribution service without user individual presentation control	distribuição de serviço sem controlo individual do utilizador
effects on users	impacto nos utilizadores
end users	utilizadores finais
European Council of Telecommunications Users Associations	Conselho Europeu das Associações de Utentes das Telecomunicações
European ISDN User Forum	Forum dos Utilizadores Europeus da RDIS
European Virtual Private Network Users Association	associação de utilizadores europeus de redes virtuais privadas
executive user	utilizador prioritário
expanded choice of user facilities	alargamento dos serviços
file service user	utilizador do serviço de ficheiros
group of users	grupo de utilizadores
heavy user	utilizador de tráfego elevado
indirect user	utilizador indireto
International User Requirements	Requisitos Internacionais dos Utilizadores
Internet user	internauta
interworking between user classes of services	interfuncionamento entre classes de utilizadores do serviço
ISDN user-network interface structure	estrutura interface de utilizador da RDIS
ISDN user-network interface structure	estrutura de interface
ISDN user part	parte do utente da ISDN
ISDN user part	subsistema do utilizador da RDSI
ISDN user part	componente de utilizador
ISDN user part	subsistema de utilizador rdis
ISDN user part	componente utilizador da RDIS
local user terminal	terminal de utilizador local
MCMC user	utilizador MCMC
mobile radio user	utilizador de rádio móvel
mobile user	utilizador móvel
MR user	utilizador de rádio móvel
multimedia user terminal	terminal multisserviço
multipurpose user-network interface	interface utilizador-rede polivalente
multipurpose user-network interfaces	interfaces utilizador/rede polivalentes
national ISDN user's forum	fórum dos utilizadores nacionais da RDIS
NetBIOS extended user interface	interface ampliada NetBIOS
network user identifier	código de identificação do utilizador da rede
numeric user identifier	identificador numérico de utilizador
optional user facilities	serviço complementar oferecido facultativamente aos utilizadores
optional user facility	facilidade opcional
Outgoing Call Barring - User Controlled	barramento de chamadas de saída - controloado pelo utilizador
packet-mode bearer service for user signaling	serviço suporte em modo pacote para sinalização do utilizador
packet-mode bearer service for user signalling	serviço suporte em modo pacote para sinalização do utilizador
partially closed user group	grupo parcialmente fechado de utilizadores
professional user	utilizador profissional
readily accessible to the user	facilmente acessível ao utilizador
receiving SS-user	utilizador SS recetor
receiving TS user	utilizador de serviço de transporte recetor
sending SS user	utilizador de serviço de sessão emissor
sending TS user	utilizador de serviço de transporte emissor
session service user	utilizador de serviço de sessão
special user	utilizador especial
SS-user	utilizador de serviço de sessão
tariff for low-usage user	tarifa para utilizador que recorre pouco aos serviços
taxation user part	função utilizador de taxação
telephone user part	parte utilizadora do serviço telefónico
telephone user part	subsistema do utilizador do telefone
telephone user part	parte do utente de telefones
telephonic user part	função utilizador telefónico
transparent to telephone users	transparente para os utilizadores do telefone
transport service user	utilizador de serviço de transporte
user access signalling	sinalização de acesso ao utilizador
user accessible network information centre	centro de informação de rede acessível ao utilizador
user-accessible programmability	programação acessível ao utilizador
user agent	agente do utilizador
user agent status report	relato de estado de agente de utilizador
user application process	processo de aplicação utilizado
user-centric	centrado no utilizador
user certificate	certificação do utilizador
user certificate	certificação
user-class indicator	indicador da classe de utilizador
user-client-server model	modelo utilizador-cliente-servidor
user-controlled receiving volume control	controlo de volume à receção regulável pelo utilizador
user-controlled volume control	controlo de volume regulável pelo utilizador
user-controlled volume control	controlo de volume pelo utilizador
N-user-data	dados utilizador de um nível
user data field	campo de dados do utilizador
user data of a layer	dados utilizador de um nível
user datagram protocol	protocolo de transporte orientado a "não conexão"
user datagram protocol	protocolo UDP
user-element	elemento utilizador
user error	erro do utilizador
user facility	serviço oferecido aos utilizadores
user facility	serviço complementar oferecido aos utilizadores
user facility	servico complementar
user friendliness of the vehicle	fácil utilização do veículo
user handheld terminal	terminal portátil do utente
user ID	identificador do utilizador
user ID	identificação do utilizador
user identification	identificador do utilizador
user identification	código de identificação do utilizador
user identifier	identificação do utilizador
user message	mensagem de utilizador
user needs	necessidades do utilizador
user-network interface	interface utente-rede
user network interface	interface de rede de utilizador
user-network signaling	sinalização de rede do utilizador
user-network signalling	sinalização de rede do utilizador
user node	nó utilizador
user of a telecommunications network	utilizador de uma rede de telecomunicações
user of the common channel signaling system	utilizador
user of the common channel signaling system	utente do sistema de sinalização por canal comum
user of the common channel signalling system	utente do sistema de sinalização por canal comum
user of the common channel signalling system	utilizador
user of the post	usuário dos correios
user of the post	utente dos correios
user password	senha de entrada do utilizador
user referral service	serviço de orientação do utilizador
user requirements	requisitos dos utentes
user sector standardization	normalização do setor do utilizador
user selector	módulo de seleção do utilizador
user server	servidor de utilizador
user service	servico complementar
user service	serviço oferecido aos utilizadores
user service	serviço complementar oferecido aos utilizadores
user-system interaction	interação utilizador-sistema
user-terminal dialog	diálogo utilizador-terminal
user to user signalling	sinalização de utilizador a utilizador
user-to-network interface	interface utilizador/rede
user-to-user information flow	fluxo de informação de utilizador a utilizador
user-to-user protocol	protocolo de utilizador a utilizador
user-to-user signalling	sinalização de utilizador a utilizador
Web user	internauta

Get short URL