| English | Arabic |
| Active Server component | مكون Active Server (An OLE Automation component designed to run on the server side as part of a Web application. These components are activated through Active Server Pages (ASP) technology but don't require a Windows interface) |
| ActiveX component | مكون ActiveX (A reusable software component that can be used to incorporate ActiveX technology) |
| apartment-threaded component | مكون مترابط الأجزاء (A COM component that resides on a single thread of execution. Apartment-threaded components rely on COM to synchronize calls to them. All COM objects created with Visual Basic are apartment threaded) |
| ATL Pipeline Component Wizard | معالج مكون أنبوبي ATL (A Visual C++ wizard that uses ATL and additional templates to facilitate the development of pipeline components) |
| component diagram | رسم تخطيطي للمكونات (An implementation diagram that shows the structure of the code itself) |
| Component Explorer | مستكشف المكونات (A window that shows a hierarchical view of the process engineering components grouped by category, such as valves or pipelines) |
| Component Gallery | معرض المكونات (A container for catalogs of software objects such as class libraries, forms, buttons, etc) |
| Component Object Model | طراز كائن المكون (An object-based programming model designed to promote software interoperability; it allows two or more applications or components to easily cooperate with one another, even if they were written by different vendors, at different times, in different programming languages, or if they are running on different computers running different operating systems) |
| Component Platform Interface | واجهة النظام الأساسي للمكونات (A programming interface used to build and maintain unattended installation answer files and configuration sets by adding security fixes, changing drivers, and so forth) |
| Component Services | خدمات المكون (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management) |
| component settings database | خادم قاعدة بيانات إعدادات المكوّن (A database that stores service information for each portal site in a deployment) |
| customizable component | مكون قابل للتخصيص (A solution component that, once protected and installed, can be modified, but not deleted, by a solution) |
| dependent component | مكون تابع (A component that requires the current component to work properly. For example, a dependent component of a global Option Set is an "attribute" that references that Option Set) |
| digital rights management component | مكون إدارة الحقوق الرقمية (The component of a player that handles all functions of digital rights management, such as decrypting packaged files or initiating license acquisition) |
| Distributed Component Object Model | وحدة نمطية لكائنات المكونات الموزعة (The version of Microsoft's Component Object Model (COM) specification that stipulates how components communicate over Windows-based networks. It permits the distribution of different components for a single application across two or more networked computers, running an application distributed across a network so that the distribution of components is not apparent to the user, and remotely displaying an application. Because DCOM is language-neutral, any language that uses COM components can also produce DCOM applications) |
| DRM component | مكون DRM (The component of a player that handles all functions of digital rights management, such as decrypting packaged files or initiating license acquisition) |
| Microsoft Component Services | خدمات المكونات Microsoft (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management) |
| non-customizable component | مكون غير قابل للتخصيص (A component that, once protected and installed, cannot be modified) |
| product component | مكون المنتج (A part of a product) |
| Reliability Analysis Component | مكون تحليل ثبات النظام (A SQM based reliability data transfer tool that gathers events of interest from a system, converts the data into reliability metrics, and calculates and stores these metrics locally) |
| required component | المكون المطلوب (A component that is required for the current component to properly work. For example, a workflow requires an entity to run) |
| security support component | مكون دعم الأمان (A hardware-based security facility that implements cryptosystems, random number generation, and key storage) |
| solution component | مكون الحل (A part of a solution that someone extending CRM can use to achieve specific functionality) |
| Spreadsheet Component | مكوّن جدول بيانات (A Microsoft Office Web Component that provides the interactive functionality of a spreadsheet on a Web page. You can enter data, add formulas and functions, apply filters, change formatting, and recalculate) |
| Web component | مكوّن ويب (A software component that requires IIS. Web components include IIS Virtual Directory setup to support Address Book Server, the Web Conferencing Server (downloading of meeting content), and the IM Conferencing group expansion Web service) |
| Windows component library | مكتبة مكونات Windows (A library of components that have a version that can be independent from the major Windows version. The Windows Store manages the process of ensuring that the correct version of the Windows component library is present when the app is installed on a Windows 8 PC. These libraries, which include Windows Library for JavaScript, C Runtime Libraries (CRT), and PlayReady DRM, are essential to the creation of Windows Store apps) |
| Windows Runtime component | مكون وقت تشغيل Windows (A reusable software component that can be used in multiple applications, regardless of the programming languages in which the applications are written) |
| Windows Script Component file | ملف مكونات البرنامج النصي لـ Windows (XML files that are much like HTML files, but contain special elements that define the script component and its behavior) |
| WWW Service Administration and Monitoring component | مكون التحكم في خدمة www وإدارتها (A component of the World Wide Web Publishing Service (WWW service) in IIS that is responsible for configuration, by means of the metabase, and for worker process management) |
