German-Russian dictionary - terms added by user vovrum: 12

19.02.2016	10:42:45	drw.	замыкающий размер	Schließmaß
30.07.2015	12:14:16	vent.	дестратификатор	Luftentschichter (перемешиватель слоёв воздуха)
2.07.2014	3:16:32	welf.	Пакет социальной помощи для детей и подростков из малообеспеченных семей на нужды образования и социальной адаптации	BuT (Bildungs- und Teilhabepaket)
2.07.2014	3:15:37	welf.	Пакет социальной помощи для детей и подростков из малообеспеченных семей на нужды образования и социальной адаптации	Bildungs- und Teilhabepaket (ФРГ)
29.09.2013	21:22:31	therm.eng.	дифференциальный перепускной клапан	Differenzdruck-Überströmventil
29.09.2013	20:55:05	therm.eng.	диапазон пропорционального регулирования	Proportionalband
18.02.2011	3:04:36	therm.eng.	Постановление об энергосбережении	Energiesparverordnung EnEV (в постановлении сформулированы основные требования по энергоэффективному строительству)
13.12.2010	16:51:56	therm.eng.	теплопотери через инфильтрацию	Transmissionswärmeverlust
23.11.2010	18:23:01	commer.	рекламируемый товар	Reklamationsware
26.08.2010	17:46:04	psychol.	лицо, решающее проблему	Problemloser (к замечанию Андрея Клименко – разумеется, такого слова нет, имеется ввиду "Problemlöser". Просто слово с ошибкой)
16.12.2009	2:43:00	cust.	временный ввоз	befristete Einfuhr
16.12.2009	2:41:09	cust.	режим временного ввоза транспортных средств	Einfuhr von Kraftfahrzeugen für einen befristeten Zeitraum

Get short URL