| 3.08.2018 |
13:23:23 |
construct. |
lig |
связка, спиральная арматура, радиальная арматура, хомут (особенно на чертежах) |
| 6.02.2018 |
5:37:53 |
bot. |
wireweed |
спорыш |
| 28.07.2017 |
7:06:14 |
gen. |
proxy |
бесконтактный датчик |
| 28.07.2017 |
7:06:14 |
gen. |
proxy |
датчик ближней локации |
| 9.07.2016 |
17:04:03 |
tech. |
Traffolyte |
гравированный акриловый ярлык (Trafolyte is a brand name. Labels are made from glued black) |
| 2.03.2012 |
9:42:31 |
geol. |
inferred resources |
прогнозные ресурсы (JORC Code) |
| 2.03.2012 |
9:40:45 |
geol. |
indicated resources |
предполагаемые ресурсы (JORC Code) |
| 2.03.2012 |
9:40:05 |
geol. |
measured resources |
измеренные ресурсы (JORC Code) |
| 14.12.2011 |
5:52:46 |
coal. |
bord and pillar |
КСО (mining method; камерно-столбовой (метод) отработки пласта) |
| 26.11.2011 |
13:39:42 |
coal. |
crib |
жестяная коробка для обеда / ланча / перекуса (австралийский сленг, распространен на горно-промышленных объектах. Подразумевает жестяную коробку, в которых когда-то все рабочие приносили бутерброды на обед. Производные – crib break (перерыв на обед), crib room (столовая для рабочего персонала), cribbing) |
| 26.11.2011 |
13:36:51 |
coal. |
crib room |
столовая (для рабочего персонала; австралийский сленг, распространен на горно-промышленных объектах. Происходит от "crib" – жестяная коробка, в которых когда-то все рабочие приносили бутерброды на обед. Производные – crib, crib breaking, cribbing) |
| 16.05.2011 |
9:16:03 |
coal. |
tenement |
участок (участок угольного месторождения, подлежащего разработке. Спец. в Австралии все подобные участки снимаются в аренду от государства.) |
| 11.08.2009 |
8:55:38 |
gen. |
vodka |
хлебное вино (хлебное вино – вино из злаков, попросту водка. См. словарь Даля) |
| 20.11.2008 |
4:06:28 |
construct. |
crib |
перерыв на обед или завтрак (австралийский сленг, распространен на горно-промышленных oбъектах) |
| 20.11.2008 |
3:59:57 |
construct. |
crib break |
перерыв на обед или завтрак (австралийский сленг, распространен на горно-промышленных объектах) |
| 30.10.2008 |
5:07:56 |
construct. |
cogged bar |
изогнутый стержень (или Г-образный стержень; используется на чертежах железобетонной арматуры) |
| 30.10.2008 |
5:06:07 |
construct. |
COG |
изогнутый стержень (или Г-образный стержень; используется на чертежах железобетонной арматуры) |
| 23.10.2008 |
8:06:45 |
construct. |
ligature |
связка, спиральная арматура, радиальная арматура, хомут (особенно на чертежах) |
| 16.09.2008 |
4:16:38 |
construct. |
terminal limit |
граница установки (граница ответственности при строительства капитального объекта) |
| 16.09.2008 |
4:16:38 |
construct. |
terminal limit |
граница ответственности (граница ответственности при строительства капитального объекта) |
| 26.06.2008 |
3:59:55 |
construct. |
transportation services |
транспортные коммуникации |
| 18.03.2008 |
4:39:20 |
tech. |
middling product |
промпродукт |
| 18.03.2008 |
4:04:02 |
tech. |
Trafolyte |
гравированный акриловый ярлык (Trafolyte is a brand name. Labels are made from glued black & white layers of acrylic. Identifying text is engraved through the black layer, which shows up the text in white.) |
|
|
gen. |
vodka |
зеленое вино (зеленое вино, хлебное вино – вино из злаков. См. словарь Даля (без ё)) |
