 |
English-Russian dictionary - terms added by user tvprcrst: 9
| 8.12.2023 | 12:49:46 | dentist. | dental sheet | артикуляционная бумага (Стоматолог помещает пластинку бумаги на поверхность резцов и просит пациента сомкнуть челюсть. Результат — понимание того, как распределяется нагрузка во время жевательных движений. Бумага отмечает те точки на зубах, где резцы контактируют во время прикусывания и шлифования) |
| 8.12.2023 | 12:47:04 | dentist. | dental foil | артикуляционная фольга (для выявления окклюзионных контактов на полированных керамических или металлических поверхностях) |
| 8.12.2023 | 12:44:12 | dentist. | dental roll | стоматологический валик (применяются для обеспечения сухости операционного поля вокруг зуба) |
| 1.06.2023 | 22:26:37 | pharma. | Free flow powder system | система для автоматического дозирования порошкообразных материалов (используется для обеспечения точного и равномерного распределения порошковых материалов в различных отраслях, включая фармацевтику, пищевую промышленность, косметическую промышленность и др.) |
| 15.04.2023 | 17:46:02 | pharma. | Rubber Closure for Aqueous Infusions | резиновые укупорочные средства для упаковки, предназначенной для лекарственных препаратов в виде водных растворов |
| 23.11.2022 | 21:00:35 | pharma. | bile salt export pump | белок-переносчик солей жёлчных кислот (proz.com) |
| 23.11.2022 | 21:00:21 | pharma. | bile salt export pump | белок-переносчик жёлчных солей (proz.com) |
| 28.03.2022 | 16:28:55 | vet.med. | IAV-S | Грипп А (Грипп А (H1N1), прежде имеющий название "свиной грипп"  nsc.ru) |
| 26.10.2021 | 13:12:23 | vet.med. | terminal necropsy | посмертное патологоанатомическое исследование (вскрытие, аутопсия, в официальной речи и документации обычно используется термин "посмертное патологоанатомическое исследование" wikipedia.org) |